ciao a tutti (Insegnamento Lingua Italiana)

Inviato da valerio @, italia, mercoledì, ottobre 19, 2005, 17:03 (6979 giorni fa)

Ciao a tutti. Sono davvero contento di avervi trovato. Sto per iniziare un corso con obiettivi molto particolarli, e ho poche ore di esperienza alle spalle. Ho insegnato spagnolo in un liceo per 30 ore, poi ho fatto un annetto in un scuola media come facilitatore (mi è piaciuto molto), e infine ho fatto dei laboratori interculturali e di L2 (a volte sovrapposti) nelle scuole elementari. Insomma non molto.

Sentivo il bisogno di trovare qualcuno con cui chiacchierare, e soprattutto con cui confrontarmi, visto che all'interno della Onlus dove lavoro sono l'unico che si occupa di ialiano L2, e l'isolamento cominciava davvero a pesarmi.

ed ecco il problemone. Il corso che abbiamo attivato è diretto a donne immigrate residenti da tempo. Sanno già parlare più che discretamente, e leggichiano. però scrivono malissimo. Quindi ho delle grosso perplessità nella definizione degli obiettivi. Come faccio a lavorare nella stessa unità su tematiche basiche da una parte e avanzate dall'altra, tenendo conto che l'ultima cosa che posso permettermi è annoiarle (il finanziamento del progetto è legato alla frequenza).

in generale mi aiuterebbe una sorta di "guida alla programmazione", ma spero che ci sarà occasione di parlarne qui.

grazie a tutti

ciao a tutti

Inviato da Alicia @, sabato, ottobre 22, 2005, 12:09 (6976 giorni fa) @ valerio

» Ciao a tutti. Sono davvero contento di avervi trovato. Sto per iniziare un
» corso con obiettivi molto particolarli, e ho poche ore di esperienza alle
» spalle. Ho insegnato spagnolo in un liceo per 30 ore, poi ho fatto un
» annetto in un scuola media come facilitatore (mi è piaciuto molto), e
» infine ho fatto dei laboratori interculturali e di L2 (a volte
» sovrapposti) nelle scuole elementari. Insomma non molto.
»
» Sentivo il bisogno di trovare qualcuno con cui chiacchierare, e
» soprattutto con cui confrontarmi, visto che all'interno della Onlus dove
» lavoro sono l'unico che si occupa di ialiano L2, e l'isolamento cominciava
» davvero a pesarmi.
»
» ed ecco il problemone. Il corso che abbiamo attivato è diretto a donne
» immigrate residenti da tempo. Sanno già parlare più che discretamente, e
» leggichiano. però scrivono malissimo. Quindi ho delle grosso perplessità
» nella definizione degli obiettivi. Come faccio a lavorare nella stessa
» unità su tematiche basiche da una parte e avanzate dall'altra, tenendo
» conto che l'ultima cosa che posso permettermi è annoiarle (il
» finanziamento del progetto è legato alla frequenza).
»
» in generale mi aiuterebbe una sorta di "guida alla programmazione", ma
» spero che ci sarà occasione di parlarne qui.
»
» grazie a tutti


Caro Valerio, non credo potrò esserti molto d'aiuto relativamente al progetto di cui parli. Posso chiederti che tipo di formazione hai> L'unico piccolo e modesto consiglio che ti posso dare è quello di spulciare un po' in Internet nei siti sull'intercultura che spesso hanno una "rubrica" specifica su L2, in cui si possono trovare spunti, idee ecc. Trapela dalle tue parole un certo entusiasmo....un grosso in bocca al lupo per il tuo lavoro! E se ti va l'idea facci sapere un po' come va!
Ciao, Alicia

ciao a tutti

Inviato da Valerio @, lunedì, ottobre 24, 2005, 11:18 (6974 giorni fa) @ Alicia

» Caro Valerio, non credo potrò esserti molto d'aiuto relativamente al
» progetto di cui parli. Posso chiederti che tipo di formazione hai>

Certo! ho studiato lingue e letterature straniere a Milano, e da un paio d'anni mi occupo di educazione interculturale ed L2. Finora ho lavorato con ragazzi delle elementari e medie, e sto per iniziare un corso per adulti.

» L'unico piccolo e modesto consiglio che ti posso dare è quello di spulciare un po'
» in Internet nei siti sull'intercultura che spesso hanno una "rubrica"
» specifica su L2, in cui si possono trovare spunti, idee ecc.

mi sono già costruito una corposa lista di siti, che consulto ogni volta che ne ho bisogno. mi sono anche comprato alcuni libri, quanti me ne potevo permettere, per avere una piccola biblioteca a disposizione. Mi servono molto, ma il confronto con altre persone che fanno le tue stesse cose ha un valore incomparabile, in particolare nella situazione in cui mi trovo io.


» Trapela dalle tue parole un certo entusiasmo....un grosso in bocca al lupo per il tuo
» lavoro! E se ti va l'idea facci sapere un po' come va!
» Ciao, Alicia

sì, è vero, sono molto entusiasta di quello che faccio, mi piace molto insegnare. il corso inizia a novembre, e vi farò sapere che succedde.

saluti!

RSS Feed of thread
Sito realizzato grazie ad aiuto dello staff del Buenaventura, circolo culturale di Castelfranco Veneto
Visita informazioni su Meeting Internazionale Centri Culturali della rete Trans Europe Halles TEH organizzato dal Buenventura a Castelfranco .