informazione (Insegnamento Lingua Italiana)

Inviato da Luca123 @, mercoledì, febbraio 25, 2009, 17:56 (5754 giorni fa)

buongiorno a tutti,
avrei bisogno di un'informazione, nella speranza che qualcuno risponda al mio appello..
sono laureato in Lingue, ho un corso di perfezionamento in didattica delle lingue moderne e un master di I livello in Gestione dei processi educativi.
Ho anche un'abilitazione per l'insegnamento della lingua e letteratura spagnola presa in Spagna. Ho insegnato due anni spagnolo in una scuola pubblica in Italia.
vorrei (visto che con i tempi che corrono la seconda lingua è quasi spacciata) intraprendere un percorso formativo che mi consenta di insegnare italiano a stranieri. Molti IIC chiedono (quelli che non vogliono un 110 e lode) un master di 2°livello in didattica della lingua italiana come L2. è questa la via migliore> ditals e Itals sono validi> riconosciuti> insomma prima di iscrivermi a qualsiasi corso vorrei sapere da chi già lavora in questo campo quale sia la via migliore> insomma che devo fareeeeeee>>
ringrazio tutti.
forza e coraggio
L.

informazione

Inviato da Cinzia, mercoledì, febbraio 25, 2009, 21:09 (5754 giorni fa) @ Luca123

Se hai soldi da investire e tempo è meglio un master, nel caso di concorsi pubblici di dà qualche punteggio in +. Ditals e altre certificazioni sono solo dei titoli culturali e non sono riconociuti da tutte le parti, specialmente in Italia.

informazione

Inviato da SE, giovedì, febbraio 26, 2009, 09:23 (5753 giorni fa) @ Cinzia

Comunque non credo che insegnare italiano L2 in italia sia piu' facile che inserirsi nella scuola pubblica.
Ci sono pochissimi posti, soprattutto full time.

informazione

Inviato da Luca123, venerdì, febbraio 27, 2009, 00:01 (5753 giorni fa) @ SE

» Comunque non credo che insegnare italiano L2 in italia sia piu' facile che
» inserirsi nella scuola pubblica.
» Ci sono pochissimi posti, soprattutto full time.

certo, ma appunto l'idea non è quella di insegnare italiano come L2 in Italia ma piuttosto all'estero.

informazione

Inviato da SE, venerdì, febbraio 27, 2009, 09:21 (5752 giorni fa) @ Luca123

Ma allora hai considerato di pensare in quale paese vorrai insegnare e prendere il diploma-master- abilitazione in quel Paese>

informazione

Inviato da luca123 @, venerdì, febbraio 27, 2009, 14:49 (5752 giorni fa) @ SE

» Ma allora hai considerato di pensare in quale paese vorrai insegnare e
» prendere il diploma-master- abilitazione in quel Paese>

sono in Spagna a dir la verità, da un po di tempo e qui ho preso un abilitazione in lingua e letteratura spagnola. ho esperienza nel campo dell'insegnamento sono italiano madrelingua eppure sembra questo non bastare. Ossia, nelle scuole e accademie private si ma li ti contrattano a ore o per qualche mese, per avere qualcosa di piu stabile pensavo a un iic. insomma, chiedevo, (forse non sono stato chiaro all'inizio) quale può essere un titolo valido per poi poter insegnare italiano come l2. il ditals è sufficente>o non so..cmq grazie per le risposte a tutti quanti.

informazione

Inviato da SE, venerdì, febbraio 27, 2009, 14:58 (5752 giorni fa) @ luca123

Non per aggiungere pessimismo a pessimismo, ma credo che non sara' un titolo a garantirti un posto piu' sicuro.Come sempre ci vuole eccellenza, fortuna e in qualche caso (come ICC) anche qualche conoscenza non guasta.
La strada dei concorsi e' quella migliore, da quello che sento.Se sei qualficato per l'insegnamento di lingue straniere nella scuola pubblica Spagnola, perche non tentarli> Forse ho capito male hai una qualifica solo per insegnate L2, ma non valida per il conconrso da insegnate di lingue nelle scuole primarie e secondarie.

informazione

Inviato da nadia_pa @, giovedì, febbraio 26, 2009, 14:32 (5753 giorni fa) @ Luca123

Ciao!
io invece vorrei chiederti come si fa a farsi convalidare l'abilitazione presa in Spagna (il c.a.p., giusto> sto per finirlo tra pochi giorni!). E a quale fascia bisognerebbe iscriversi> Mi hanno detto anche la prima, ma non sono sicura...E poi, si può fare tutto on-line>>

Per quanto riguarda la tu situaione non so dirti molto, visto che ho meno esperienza di te, ma se vuoi insegnare in Spagna ad esempio potresti provare con i concorsi, sia nei licei che nelle EOI. Tutti i titoli che hai dovranno essere tradotti ufficialmente e ti daranno parecchi punti al momento del concorso. Anche il c.a.p. ti da punteggio.

grazie e spero di essere stata un minimo utile anch'io.

Nadia

buongiorno a tutti,
» avrei bisogno di un'informazione, nella speranza che qualcuno risponda al
» mio appello..
» sono laureato in Lingue, ho un corso di perfezionamento in didattica delle
» lingue moderne e un master di I livello in Gestione dei processi
» educativi.
» Ho anche un'abilitazione per l'insegnamento della lingua e letteratura
» spagnola presa in Spagna. Ho insegnato due anni spagnolo in una scuola
» pubblica in Italia.
» vorrei (visto che con i tempi che corrono la seconda lingua è quasi
» spacciata) intraprendere un percorso formativo che mi consenta di
» insegnare italiano a stranieri. Molti IIC chiedono (quelli che non
» vogliono un 110 e lode) un master di 2°livello in didattica della lingua
» italiana come L2. è questa la via migliore> ditals e Itals sono validi>
» riconosciuti> insomma prima di iscrivermi a qualsiasi corso vorrei sapere
» da chi già lavora in questo campo quale sia la via migliore> insomma che
» devo fareeeeeee>>
» ringrazio tutti.
» forza e coraggio
» L.

informazione

Inviato da Cinzia, venerdì, febbraio 27, 2009, 21:26 (5752 giorni fa) @ nadia_pa

Ciao Nadia mi potersti dare un'informazione> Io vorrei omologare la mia laurea in Spagna per poi conseguire il Cap. Tu come hai fatto> Potresti darmi qualche consiglio. Ho letto molte cose contrastanti che riguardavano poi il riconoscimento in Italia, sul sito miur c'è qualcosa. Ho sentito anche che essendo + facile prenderla rispetto alla SSIS, viene riconosciuta in parte, cioè dovrai fare a parte un test. Non so però se sia vero.

informazione

Inviato da nadia_pa @, sabato, febbraio 28, 2009, 01:16 (5752 giorni fa) @ Cinzia

» Ciao Nadia mi potersti dare un'informazione> Io vorrei omologare la mia
» laurea in Spagna per poi conseguire il Cap. Tu come hai fatto> Potresti
» darmi qualche consiglio. Ho letto molte cose contrastanti che riguardavano
» poi il riconoscimento in Italia, sul sito miur c'è qualcosa. Ho sentito
» anche che essendo + facile prenderla rispetto alla SSIS, viene
» riconosciuta in parte, cioè dovrai fare a parte un test. Non so però se
» sia vero.


Ciao Cinzia,
allora, purtroppo il Cap non esisterà più a partire dall'anno prossimo. Anche in Spagna infatti cambieranno le cose e dicono che metteranno un master di un anno al posto del Cap. Comunque per iscriversi (al Cap) bisogna omologare la propria laurea o comunque fa partire la pratica di omologazione altrimenti non ti lasciano iscrivere. Poi dovrebbero riconoscertelo tranquillamente in Italia, magari integrando con qualcosa tipo un esame in più...visto anche che il Cap dura solo 6 mesi.
Magari controlla ogni tanto sul sito del mec (ministerio de educacion)le varie novità. Ad ogni modo dovrebbe iniziare a settembre, il master e anche il Cap (se dovessero riattivarlo, ma non credo, così ci hanno detto) inizia tra settembre e ottobre.

Se vuoi qualche altra info sono qui.

informazione

Inviato da lory, sabato, febbraio 28, 2009, 10:02 (5751 giorni fa) @ nadia_pa

» » Ciao Nadia mi potersti dare un'informazione> Io vorrei omologare la mia
» » laurea in Spagna per poi conseguire il Cap. Tu come hai fatto> Potresti
» » darmi qualche consiglio. Ho letto molte cose contrastanti che
» riguardavano
» » poi il riconoscimento in Italia, sul sito miur c'è qualcosa. Ho sentito
» » anche che essendo + facile prenderla rispetto alla SSIS, viene
» » riconosciuta in parte, cioè dovrai fare a parte un test. Non so però se
» » sia vero.
»
»
» Ciao Cinzia,
» allora, purtroppo il Cap non esisterà più a partire dall'anno prossimo.
» Anche in Spagna infatti cambieranno le cose e dicono che metteranno un
» master di un anno al posto del Cap. Comunque per iscriversi (al Cap)
» bisogna omologare la propria laurea o comunque fa partire la pratica di
» omologazione altrimenti non ti lasciano iscrivere. Poi dovrebbero
» riconoscertelo tranquillamente in Italia, magari integrando con qualcosa
» tipo un esame in più...visto anche che il Cap dura solo 6 mesi.
» Magari controlla ogni tanto sul sito del mec (ministerio de educacion)le
» varie novità. Ad ogni modo dovrebbe iniziare a settembre, il master e
» anche il Cap (se dovessero riattivarlo, ma non credo, così ci hanno detto)
» inizia tra settembre e ottobre.
»
» Se vuoi qualche altra info sono qui.

Ciao Nadia. Io invece volevo chiederti un'altra cosa. Sto per conseguire la laurea triennale in Lingue e culture moderne. Invece di fare la specialistica in Italia pensavo di farla in Spagna ma è un problema perchè li c'è ancora il ciclo unico e per di più la nostra lauea in lingue non esiste. Ci sono corsi di laurea in Filologia hispanica, inglesa.etc..Avevo sentito dire che però anche in Spagna adesso vorrebbero introdurre il 3+2. Tu ne sai qualcosa>

informazione

Inviato da nadia_pa @, sabato, febbraio 28, 2009, 14:44 (5751 giorni fa) @ lory

» » » Ciao Nadia mi potersti dare un'informazione> Io vorrei omologare la
» mia
» » » laurea in Spagna per poi conseguire il Cap. Tu come hai fatto>
» Potresti
» » » darmi qualche consiglio. Ho letto molte cose contrastanti che
» » riguardavano
» » » poi il riconoscimento in Italia, sul sito miur c'è qualcosa. Ho
» sentito
» » » anche che essendo + facile prenderla rispetto alla SSIS, viene
» » » riconosciuta in parte, cioè dovrai fare a parte un test. Non so però
» se
» » » sia vero.
» »
» »
» » Ciao Cinzia,
» » allora, purtroppo il Cap non esisterà più a partire dall'anno prossimo.
» » Anche in Spagna infatti cambieranno le cose e dicono che metteranno un
» » master di un anno al posto del Cap. Comunque per iscriversi (al Cap)
» » bisogna omologare la propria laurea o comunque fa partire la pratica di
» » omologazione altrimenti non ti lasciano iscrivere. Poi dovrebbero
» » riconoscertelo tranquillamente in Italia, magari integrando con
» qualcosa
» » tipo un esame in più...visto anche che il Cap dura solo 6 mesi.
» » Magari controlla ogni tanto sul sito del mec (ministerio de
» educacion)le
» » varie novità. Ad ogni modo dovrebbe iniziare a settembre, il master e
» » anche il Cap (se dovessero riattivarlo, ma non credo, così ci hanno
» detto)
» » inizia tra settembre e ottobre.
» »
» » Se vuoi qualche altra info sono qui.
»
» Ciao Nadia. Io invece volevo chiederti un'altra cosa. Sto per conseguire
» la laurea triennale in Lingue e culture moderne. Invece di fare la
» specialistica in Italia pensavo di farla in Spagna ma è un problema perchè
» li c'è ancora il ciclo unico e per di più la nostra lauea in lingue non
» esiste. Ci sono corsi di laurea in Filologia hispanica, inglesa.etc..Avevo
» sentito dire che però anche in Spagna adesso vorrebbero introdurre il
» 3+2. Tu ne sai qualcosa>

Ciao Lory,
purtroppo non so molto di università qui in Spagna, ma credo che alcuni cicli unici qui siano di 5 anni per cui ti potresti iscrivere agli ultimi 2 anni. Ho conosciuto spagnoli che hanno fatto così...nel senso che hanno finito una università e si sono iscritti a un'altra, ma solo agli ultimi 2 anni. Però ti ripeto, non so niente di certo. Non so se hanno già adottato il 3 + 2 o se hanno cicli unici di 5 anni. Comunque forse dovresti informarti se hai bisogno anche tu dell'omologazione per iscriverti, te lo dico perchè passa almeno un anno per omologare la laurea...
per il resto, sono un po' fuori da mondo universitario...

informazione

Inviato da Cinzia, sabato, febbraio 28, 2009, 12:08 (5751 giorni fa) @ nadia_pa

Grazie Nadia della risposta. Come hai fatto a fare l'omologazione della laurea> Io pensavo di andare al consolato spagnolo in Italia.

informazione

Inviato da nadia_pa @, sabato, febbraio 28, 2009, 14:52 (5751 giorni fa) @ Cinzia

» Grazie Nadia della risposta. Come hai fatto a fare l'omologazione della
» laurea> Io pensavo di andare al consolato spagnolo in Italia.

Io ho fatto tutto in Spagna perchè ero qui, comunque si, in Italia vai al Consolato e fanno tutto loro. Tu devi solo portare i documenti (certificato di laurea e durata dei corsi nel senso di ore). E' importante che siano autentici, quindi non fotocopie. Poi devi decidere se fare omologazione di grado (che è la più comune) la cui pratica dura un anno più o meno e omologazione di titulo, che però mi hanno detto che si fa soprattutto se hai un 110 e lode e vuoi partecipare ai concorsi ad esempio. Per questa passano però anche 4-5 anni.
Comunque vai in consolato e chiedi bene cosa devi portare e fanno tutto lì.

RSS Feed of thread
Sito realizzato grazie ad aiuto dello staff del Buenaventura, circolo culturale di Castelfranco Veneto
Visita informazioni su Meeting Internazionale Centri Culturali della rete Trans Europe Halles TEH organizzato dal Buenventura a Castelfranco .