Estratto di nascita (Altro)

Inviato da Estratto di nascita, Paris, venerdì, ottobre 02, 2009, 15:44 (5536 giorni fa)

Salve,

ho l'estratto di nascita in italiano. Ma non basta, l'ufficio richiedente lo vuole tradotto. Costa soldi e tempo...il consolato non mi risponde per appuntamento. Chi ha esperienza di una simile richiesta>

Estratto di nascita

Inviato da zazaso @, venerdì, ottobre 02, 2009, 19:13 (5536 giorni fa) @ Estratto di nascita

» Salve,
»
» ho l'estratto di nascita in italiano. Ma non basta, l'ufficio richiedente
» lo vuole tradotto. Costa soldi e tempo...il consolato non mi risponde per
» appuntamento. Chi ha esperienza di una simile richiesta>
ma sei in francia>io sono andata al consolato ed hanno messo un bollo sul mio certificato di nascita per dire fosse vero..al consolato vai direttamente,non aspettare l'appuntamento

Estratto di nascita

Inviato da Grazie, grazie, venerdì, ottobre 02, 2009, 23:08 (5536 giorni fa) @ zazaso

» » Salve,
» »
» » ho l'estratto di nascita in italiano. Ma non basta, l'ufficio
» richiedente
» » lo vuole tradotto. Costa soldi e tempo...il consolato non mi risponde
» per
» » appuntamento. Chi ha esperienza di una simile richiesta>
» ma sei in francia>io sono andata al consolato ed hanno messo un bollo sul
» mio certificato di nascita per dire fosse vero..al consolato vai
» direttamente,non aspettare l'appuntamento

grazie zazaso, ma lo vogliono tradotto gli uffici in francia. Lo vedono che è autentico-

Estratto di nascita

Inviato da zazie, sabato, ottobre 03, 2009, 14:44 (5535 giorni fa) @ Grazie

il certificato di nascita può essere rilasciato secondo il modello di vienna dall'anagrafe del comune , è già scritto in francese! è una cosa veloce e gratuita!

Estratto di nascita

Inviato da poux84 @, giovedì, ottobre 08, 2009, 13:48 (5530 giorni fa) @ zazie

» il certificato di nascita può essere rilasciato secondo il modello di
» vienna dall'anagrafe del comune , è già scritto in francese! è una cosa
» veloce e gratuita!

sìsì, si kiama estratto di nascita multilingue e te lo fanno al comune!!

RSS Feed of thread
Sito realizzato grazie ad aiuto dello staff del Buenaventura, circolo culturale di Castelfranco Veneto
Visita informazioni su Meeting Internazionale Centri Culturali della rete Trans Europe Halles TEH organizzato dal Buenventura a Castelfranco .