Ciao Asterione!
grazie per avermi risposto!
In effetti anche io ero più orientata verso il CEDILS; credo, come sostieni anche tu, che un certificato ottenuto alla Ca'Foscari abbia maggiore visibilità sia in Italia che all'estero...
Scusami, spero di non disturbarti, dato che hai appena superato l'esame vorrei chiederti se la bibliografia(che incollo sotto)indicatata per sostenere il cedils è suffuciente per tentare di superare l'esame o se è necessario consultare altri testi. Ho già telefonato all' Itals ma non sono riusicta purtroppo a carpire molte informazioni...Purtroppo non posso neanche partecipare ai loro corsi propedeutici in quanto abito ad Ancona...un pò lontanina da Venezia!

Bibliografia di base

Si indicano, come bibliografia di base per la preparazione all'esame, i seguenti testi:

• Balboni, Didattica dell'italiano a stranieri, Roma, Bonacci, 1994.

• Balboni, Tecniche didattiche per l'educazione linguistica, Torino, Utet 1998.

. Balboni, Parole comuni culture diverse, Venezia, Marsilio, 1999.

• Dolci-Celentin, La formazione di base del docente di italiano a stranieri, Bonacci Editore, Roma, 2003.

• Porcelli-Dolci, Multimedialità e insegnamenti linguistici, Torino, Utet 1999.

• Serragiotto (a cura di), Cedils. Certificazione in didattica dell’italiano a stranieri, Roma, Bonacci, 2004.

Grazie ancora!
Ciao
Elisabetta

» » Ciao a tutti,

»
» Ciao!
» » Adesso però scopro che esistono delle
» » certificazioni in didattica dell' italiano agli stranieri, il cedils e
» il
» » ditals. Vorrei quindi sapere se qualcuno di voi sa dirmi quale delle
» due
» » certificazioni è la migliore e quali sono le differenze...e soprattutto
» se
» » servono a qualcosa ovvero se si hanno maggiori sbocchi professionali .
» » Considerate che un laureato in lingue del vecchio ordinamento ha già
» dato
» » esami di glottologia, di didattica e di linguistica. Insomma non vorrei
» » trovarmi a dare esami che già ho sostenuto.
» » Grazie mille per le eventuali risposte.
»
» Scelta difficile. Credo che siano entrambi validi. Io ho scelto il CEDILS
» perché ne ho apprezzato i contenuti,e per il prestigio della Ca' Foscari,
» molto conosciuta anche all'estero per la facoltà di lingue. Non è un'esame
» facile, ma se hai già fatto didattica e linguistica ti ci dovresti
» ritrovare. Tieni però presente che l'aspetto pratico ha molto peso, quindi
» se non hai un po' di esperienza sarà più impegnativo.
» L'ho appena conseguito (mi è arrivata la lettera pochi giorni fa), per cui
» non ti so dire se porterà variazioni alla mia vita professionale, ma
» credo/spero di sì.
»
» Asterione

Anch'io sono stata incuriosita da questo esame Cedils ma alla fine ho riscontrato non solo la sua scarsa utilità perchè ho scoperto che per insegnare italiano a stranieri è necessario aver sostenuto almeno 2esami di lingua italiana o letteratura (qui in Italia), ma anche perchè dopo aver inviato il mio curriculum all'estero in alcune scuole di italiano mi hanno risposto dicendomi che loro accettano soltanto insegnanti qualificati dal governo italiano. Sono rimasta molto delusa da questo esame perchè credevo di aver investito i miei soldi in qualcosa di utile...invece non è stato così purtroppo. L'esame si svolge in soli 2 giorni di lezione, dicono per venire incontro alle esigenze di chi lavora, ma di certo non è per venire incontro a chi questa materia non la conosce! Praticamente ti viene spiegata un'intera materia e ti riempiono la testa di nozioni e definizioni da imparare velocemente. Dopo le lezioni non mi sentivo per niente pronta ad affrontare l'esame soprattutto per quanto riguarda la parte pratica davvero incomprensibile, una confusione tremenda! Prima di iscrivermi all'esame, i docenti mi avevano assicurato che la stragrande maggioranza, circa 98%, dei candidati supera l'esame, e questo mi aveva un po' tranquillizzata dato che per me era una materia nuova e i giorni di lezione erano davvero pochi. Ho creduto fossero sufficienti invece non è stato così. Perchè dopo circa 2mesi mi è arrivato l'esito negativo dell'esame. Sinceramente mi sento un po' presa in giro da questa cosa...quindi informatevi bene prima di spendere soldi

Sì anche a me è successa la stessa cosa. Purtroppo bisogna stare attenti a chi si approfitta di giovani come noi che cercano lavoro e nonostante questa sia un'impresa difficile devono imbattersi pure in queste "fregature" belle e buone! Asterix 84

Per quanto riguarda i costi inizialmente ti viene spiegato che servono a coprire le spese di viaggio, vitto e alloggio dei formatori, quindi da ciò si deduce che i formatori siano dell'università di venezia. Ma non è così, perchè l'esame viene svolto da un docente dell'università di bari e dalla sua assistente.