aiuto! (Altro)
Ciao tutti!
Studio la lingua e cultura italiana all'università di Utrecht in Olanda. Quest'anno spero di laurearmi (finalmente!). A questo momento sto scrivendo la mia tesi. Mi serve un po' di aiuto. Visto che si tratta dell'uso del MSN e in quale modo l'italiano standard sta cambiando, mi servono delle conversazioni sul MSN salvate in italiano per fare analisi linguistici. In specifico cerco fenomeni come forme dialettali, degli abbreviazioni (cmq, xké, 6 3mendo), forme come 'ciaaaaaaoooo' e l'uso di emoticons, ecc.
La domanda: mi potreste mandare le vostre conversazioni> Durante la ricerca i messaggi verranno trattato in modo anonimo.
Sono già un po' in ritardo... spero che mi rispondiate presto!
Grazie, Gemma. (gemma_gr@hotmail.com)
aiuto!
ciao Gemma!
Ti ho inviato una conversazione via e-mail, se hai bisogno di altre info chiedi pure!
giulia.bassi@tin.it
aiuto!
Grazie mille Giulia!!!
no problem
Di niente Gemma, se hai bisogno di chiarimenti sulla conversazione chiedi pure!
Buon lavoro!
Giulia
aiuto!
OK QUANDO MI CAPITA TI SPEDISCO MA A QUALE MAIL>>>