Escuela Oficial de Idiomas (Insegnamento Lingua Italiana)
Inviato da Victoria, martedì, novembre 02, 2010, 13:11 (5144 giorni fa)
Qualcuno sa dirmi come è possibile presentarsi ad una oposicion per la Escuela Oficial de Idiomas e dove posso trovare le date per le varie città>
Qualcuno ha tentato> Come ci si prepara e come è strutturata prova>
Grazie a chiunque vorrà rispondermi.
Escuela Oficial de Idiomas
Inviato da ChristineMcGyver, martedì, novembre 02, 2010, 13:26 (5144 giorni fa) @ Victoria
In primo luogo devi avere l'omologazione della laurea italiana(se non ce l'hai metti su google homologación títulos extranjeros, troverai sulla pagina del Mec tutte le info). Fino all'ultima oposición andava bene l'omologazione a grado académico, ma per la prossima oposición si prevedono dei cambiamenti, probabilmente sarà necessaria l'omologazione a titulo (speriamo di no!) e molto probabilmente il vecchio CAP o il nuovo Master en Educación Secundaria ... non si sa ancora.
Poi se non hai il DELE superior dovrai fare una prova di spagnolo e ottenere l'equivalente al B2/C1 e per le Comunidades Autonomas bilingue si richiede anche la lingua 'autonomica' (basco, gallego, catalano/valenciano).
L'esame finora era strutturato in 2 parti:
desarrollo del tema scritto - si studiava da un temario di 70 temi, per italiano non ne esiste uno buono, per altre lingue sì ... a sorteggio estraevano 5 temi e tu ne dovevi svolgere uno. I temi erano cose tipo: l'articolo, la coerenza e coesione .. ecc. ecc.
presentación oral de unidad didactica y programación, che bisognava aver preparato e consegnato in anticipo.
Ora però stanno pensando di cambiare il tutto, quindi per essere aggiornata ti conviene iscriverti a un sindacato (anpe, ccoo, ugt ...), e loro periodicamente mandano tutte le info. O guardare le pagine dei sindacati una a una.
Di solito la convocazione a oposición esce verso aprile, il concorso è a luglio. Ciò non significa che tutti gli anni e in tutte le regioni escano posti (vacantes) per tutte le lingue. Per esempio, a Murcia, dove sono io, l'italiano esce ogni 8-10 anni. Normalmente ci sono oposiciones ogni 2 anni, ma in alcune comunidades anche ogni anno (Valencia mi pare). Le cose cambiano ogni anno.
Ovviamente anche se al concorso prendi un bellissimo 10, ciò non ti garantisce un posto di lavoro. Infatti il voto di concorso vale solo una percentuale, il resto sono punti per esperienza (e quindi i supplenti partono avvantaggiati) e per titoli/diplomi vari (ed è pressoche impossibile farsi riconoscere titoli di corsi di formazione fatti in Italia, tocca farsi qui in Spagna i corsi a pagamento che offrono i sindacati).
Poi ovviamente bisogna studiare ... e dato che ancora non si sa come sarà il nuovo temario, purtroppo non ci si può avvantaggiare per ora ... è uscito solo un 'borrador' di ciò che sarà, ma vedremo ...
da quanto ho sentito pensano di reintrodurre la prova di lingua, che dovrebbe essere eliminatoria (perché sennò ci sono degli insegnanti che parlano le lingue peggio dei loro alunni, non sto scherzando, so di casi reali e anche di reclami fatti dagli studenti!).
Insomma, un po' un caos ... siamo tutti in attesa di saperne di più ...
Escuela Oficial de Idiomas
Inviato da gilda, martedì, novembre 02, 2010, 16:23 (5144 giorni fa) @ ChristineMcGyver
» In primo luogo devi avere l'omologazione della laurea italiana(se non ce
» l'hai metti su google homologación títulos extranjeros, troverai sulla
» pagina del Mec tutte le info). Fino all'ultima oposición andava bene
» l'omologazione a grado académico, ma per la prossima oposición si
» prevedono dei cambiamenti, probabilmente sarà necessaria l'omologazione a
» titulo (speriamo di no!) e molto probabilmente il vecchio CAP o il nuovo
» Master en Educación Secundaria ... non si sa ancora.
»
» Poi se non hai il DELE superior dovrai fare una prova di spagnolo e
» ottenere l'equivalente al B2/C1 e per le Comunidades Autonomas bilingue si
» richiede anche la lingua 'autonomica' (basco, gallego,
» catalano/valenciano).
»
» L'esame finora era strutturato in 2 parti:
»
» desarrollo del tema scritto - si studiava da un temario di 70 temi, per
» italiano non ne esiste uno buono, per altre lingue sì ... a sorteggio
» estraevano 5 temi e tu ne dovevi svolgere uno. I temi erano cose tipo:
» l'articolo, la coerenza e coesione .. ecc. ecc.
»
» presentación oral de unidad didactica y programación, che bisognava aver
» preparato e consegnato in anticipo.
»
»
» Ora però stanno pensando di cambiare il tutto, quindi per essere
» aggiornata ti conviene iscriverti a un sindacato (anpe, ccoo, ugt ...), e
» loro periodicamente mandano tutte le info. O guardare le pagine dei
» sindacati una a una.
»
» Di solito la convocazione a oposición esce verso aprile, il concorso è a
» luglio. Ciò non significa che tutti gli anni e in tutte le regioni escano
» posti (vacantes) per tutte le lingue. Per esempio, a Murcia, dove sono io,
» l'italiano esce ogni 8-10 anni. Normalmente ci sono oposiciones ogni 2
» anni, ma in alcune comunidades anche ogni anno (Valencia mi pare). Le cose
» cambiano ogni anno.
»
» Ovviamente anche se al concorso prendi un bellissimo 10, ciò non ti
» garantisce un posto di lavoro. Infatti il voto di concorso vale solo una
» percentuale, il resto sono punti per esperienza (e quindi i supplenti
» partono avvantaggiati) e per titoli/diplomi vari (ed è pressoche
» impossibile farsi riconoscere titoli di corsi di formazione fatti in
» Italia, tocca farsi qui in Spagna i corsi a pagamento che offrono i
» sindacati).
»
» Poi ovviamente bisogna studiare ... e dato che ancora non si sa come sarà
» il nuovo temario, purtroppo non ci si può avvantaggiare per ora ... è
» uscito solo un 'borrador' di ciò che sarà, ma vedremo ...
» da quanto ho sentito pensano di reintrodurre la prova di lingua, che
» dovrebbe essere eliminatoria (perché sennò ci sono degli insegnanti che
» parlano le lingue peggio dei loro alunni, non sto scherzando, so di casi
» reali e anche di reclami fatti dagli studenti!).
»
» Insomma, un po' un caos ... siamo tutti in attesa di saperne di più ...
Ciao. Io invece volevo chiederti qual'è la prassi per fare supplenza in Spagna
Escuela Oficial de Idiomas
Inviato da ChristineMcGyver, martedì, novembre 02, 2010, 20:05 (5143 giorni fa) @ gilda
Per le supplenze bisogna aver fatto il concorso e aver preso almeno un 3/10 se si ha l'omologazione a grado, o anche essere stati bocciati se si ha quella a titulo. In ogni caso ovviamente più basso è il punteggio, meno possibilità ci sono.
A volte le comunidades autonomas in caso di bisogno pubblicano liste extraordinarias de interinos, a cui ci si può segnare, ma le qualifiche richieste sono ancora più ristrette che quelle della oposicion, infatti molto spesso per insegnare italiano bisogna avere l'omologazione a titulo a filologia italiana, non va bene la laurea in lingue.
Escuela Oficial de Idiomas
Inviato da Dadi, mercoledì, novembre 03, 2010, 17:16 (5143 giorni fa) @ Victoria
Purtroppo si fa ogni 2 anni e si è già fatto a giugno di quest'anno, anche io volevo presentarmi ma mi sono informata a settembre: Troppo tardi!!
Escuela Oficial de Idiomas
Inviato da ChristineMcGyver, mercoledì, novembre 03, 2010, 20:26 (5142 giorni fa) @ Dadi
Le comunidades autonomas con lingua diversa credo che lo faranno il prossimo anno comunque ... in alcune poi esce tutti gli anni, in altre (parlo di italiano) ogni morte di papa.
In ogni caso tocca aver l'omologazione, e ci vuole tempo per ottenerla, e poi tempo per studiare ... quindi il 2012 non è poi così lontano.