Ciao a tutti
una domanda. Sto attualmente lavorando come assistente MIUR a Londra e sarei interessata - una volta tornata a casa- a sostenere l'esame ditals di II livello (avendo già la specialistica).
Mi hanno detto che il ditals e' equivalente, come titolo, all'assistentato miur cioè in sostanza se hai fatto un anno da assistente è come se avessi già il ditals. A me sembra strano, dal momento che nonostante le mille cose che un assistente si trova a dover fare a seconda della scuola in cui capita manca del tutto pero' la preparazione teorica e la parte di glottodidattica.
Qualcuno di voi sa dirmi qualcosa in più> Grazie in anticipo.

Ciao, anche io come te ho fatto l'assistente d'italiano e ho pensato di sostenere il Ditals II. Ho contattato la scuola che si occupa di tale certificato nella mia città e mi è stato detto che l'esperienza da assistente sostituisce le ore di tirocinio necessarie per sostenere il Ditals II (sono richieste 150 ore di insegnamento dell'italiano in classi di stranieri e l'esperienza da assistente colma abbondantemente tale requisito).
C'è, però, un altro requisito che riguarda proprio le competenze teoriche necessarie a sostenere il Ditals II. Bisognerebbe seguire un corso preparatorio al Ditals II o, in alternativa, il tuo percorso di studi all'università deve prevedere alcuni esami ritenuti idonei a sostituire tale corso.
Nel mio caso, io ho una laurea specialistica in lingue e letterature straniere; ho inviato il certificato con tutti gli esami sostenuti e ora sono in attesa di una risposta per sapere se potrò sostenere direttamente l'esame o c'è bisogno di questo corso. In entrambi i casi andrò avanti perchè credo che sia una gran bella opportunità :)
Spero di esserti stata d'aiuto.
Ciao

Ciao Paola ti ringrazio per la risposta, ma purtroppo non è quello che volevo sapere. Come premesso anche per me ha senso che l'assistentato copra solo il tirocinio di 150 ore, ma mi è stato detto che l'assistentato in se' equivale al DITALS 2 nella sua totalità (teoria + pratica, insomma) e volevo avere un riscontro. Per me sarebbe importante saperlo perchè mi risparmierei parecchi soldi. Ho ovviamente già scritto alla scuola dove vorrei eventualmente sostenere corso ed esame, ma non mi hanno dato risposta.
Grazie comunque, in bocca al lupo per tutto!

» Ciao, anche io come te ho fatto l'assistente d'italiano e ho pensato di
» sostenere il Ditals II. Ho contattato la scuola che si occupa di tale
» certificato nella mia città e mi è stato detto che l'esperienza da
» assistente sostituisce le ore di tirocinio necessarie per sostenere il
» Ditals II (sono richieste 150 ore di insegnamento dell'italiano in classi
» di stranieri e l'esperienza da assistente colma abbondantemente tale
» requisito).
» C'è, però, un altro requisito che riguarda proprio le competenze teoriche
» necessarie a sostenere il Ditals II. Bisognerebbe seguire un corso
» preparatorio al Ditals II o, in alternativa, il tuo percorso di studi
» all'università deve prevedere alcuni esami ritenuti idonei a sostituire
» tale corso.
» Nel mio caso, io ho una laurea specialistica in lingue e letterature
» straniere; ho inviato il certificato con tutti gli esami sostenuti e ora
» sono in attesa di una risposta per sapere se potrò sostenere direttamente
» l'esame o c'è bisogno di questo corso. In entrambi i casi andrò avanti
» perchè credo che sia una gran bella opportunità :)
» Spero di esserti stata d'aiuto.
» Ciao

Io non lo so per certo, ma dubito fortemente. Ho letto molto sul ditals ma in questa cosa non mi sono mai imbattuta. Oltretutto non ne vedo neanche il senso, visto che fanno il Ditals II anche professori con 20, 30 anni di esperienza (cioè ben più di un anno come assistente miur). Tuttavia è possibile che a livello di CV la tua esperienza valga di più del ditals e che quindi tu possa anche non farlo, questo sì.

» Ciao Paola ti ringrazio per la risposta, ma purtroppo non è quello che
» volevo sapere. Come premesso anche per me ha senso che l'assistentato
» copra solo il tirocinio di 150 ore, ma mi è stato detto che l'assistentato
» in se' equivale al DITALS 2 nella sua totalità (teoria + pratica, insomma)
» e volevo avere un riscontro. Per me sarebbe importante saperlo perchè mi
» risparmierei parecchi soldi. Ho ovviamente già scritto alla scuola dove
» vorrei eventualmente sostenere corso ed esame, ma non mi hanno dato
» risposta.
» Grazie comunque, in bocca al lupo per tutto!
»
»
»
» » Ciao, anche io come te ho fatto l'assistente d'italiano e ho pensato di
» » sostenere il Ditals II. Ho contattato la scuola che si occupa di tale
» » certificato nella mia città e mi è stato detto che l'esperienza da
» » assistente sostituisce le ore di tirocinio necessarie per sostenere il
» » Ditals II (sono richieste 150 ore di insegnamento dell'italiano in
» classi
» » di stranieri e l'esperienza da assistente colma abbondantemente tale
» » requisito).
» » C'è, però, un altro requisito che riguarda proprio le competenze
» teoriche
» » necessarie a sostenere il Ditals II. Bisognerebbe seguire un corso
» » preparatorio al Ditals II o, in alternativa, il tuo percorso di studi
» » all'università deve prevedere alcuni esami ritenuti idonei a sostituire
» » tale corso.
» » Nel mio caso, io ho una laurea specialistica in lingue e letterature
» » straniere; ho inviato il certificato con tutti gli esami sostenuti e
» ora
» » sono in attesa di una risposta per sapere se potrò sostenere
» direttamente
» » l'esame o c'è bisogno di questo corso. In entrambi i casi andrò avanti
» » perchè credo che sia una gran bella opportunità :)
» » Spero di esserti stata d'aiuto.
» » Ciao

Ciao!

Anch'io come te ho fatto l'assistentato del Miur che non è assolutamente sufficiente per fare il Ditals II di cui ho fatto l'esame lo scorso mese.
Certo l'esperienza d'assistentato t'aiuta un po' a capire quali sono le difficoltà e le problematiche che incontrano gli studenti stranieri ma, ti ripeto, non basta.
Ricordo che quando sono partita come assistente non ero a conoscenza e per niente preparata di tutto ciò che andavo a fare. Ci fu fatto un mini-corso di una giornata, giusto per darci qualche spunto, qualche fotocopia e niente più. Lavorare con studenti stranieri, di qualunque età, non è facile, soprattutto se esci dall'università e non hai le giuste conoscenze, o almeno un po' di "pratica" di quello di cui t'occuperai.
Come è stato scritto negli altri post, l'assistentato supplisce alle ore di tirocinio necessarie per poter fare il Ditals II ma,a mio avviso, è utile soprattutto a fini dell'esame, fare un ulteriore tirocinio.
Ti consiglio di leggere il nuovo regolamento per quanto riguarda i requisiti per poter fare il Ditals II, perchè ho sentito che a partire dal 2011 il Ditals I è propedeutico per il II.
In bocca al lupo! :)

» Ciao Paola ti ringrazio per la risposta, ma purtroppo non è quello che
» volevo sapere. Come premesso anche per me ha senso che l'assistentato
» copra solo il tirocinio di 150 ore, ma mi è stato detto che l'assistentato
» in se' equivale al DITALS 2 nella sua totalità (teoria + pratica, insomma)
» e volevo avere un riscontro. Per me sarebbe importante saperlo perchè mi
» risparmierei parecchi soldi. Ho ovviamente già scritto alla scuola dove
» vorrei eventualmente sostenere corso ed esame, ma non mi hanno dato
» risposta.
» Grazie comunque, in bocca al lupo per tutto!

La Ditals è una certificazione rilasciata dall'università di siena, previo superamento di un esame. Non c'è altro modo per ottenerla. L'aver insegnato 20 anni italiano per stranieri o l'esperienza di assistentato non equivalgono alla ditals2 cioè non ti danno automaticamente la ditals, la cui spendibilità non è poi così certa, anche se secondo me è utile conseguirla.

Ciao Juliet...
quest'anno proverò anche io per il Regno Unito...
secondo te quante probabilità avrei di capitare a Londra>
Tu eri la prima in classifica>

ps: scusa se ho cambiato argomento... spero risponderai alla mia domanda.
Grazie ;)

ciao!ho letto i vostri post e vorrei kiedervi alcune cose. sono sicura che il DITALS ha molte cose da insegnare a chi vorrebbe essere docende e vorrei infatti ottenere il certificato.Ma avrei alcune domande...
-ma quale validità ha il certificato DITALS, cioè quali sono i vantaggi dopo averlo ottenuto>
-sicuramente non darà nessun punteggio in graduatoria e quindi...perchè conviene ottenerlo>

grazie a tutti davvero

E', almeno nel mio caso, un ulteriore modo per utilizzare la propria laurea in lingue straniere e ampliare le possibilità lavorative (ammesso che, tutt'ora, ce ne siano!)

» -ma quale validità ha il certificato DITALS, cioè quali sono i vantaggi
» dopo averlo ottenuto>

E' sempre una certificazione di didattica dell'italiano, quindi, fa curriculum e dimostra che hai competenze (anche se, checché ne dicano, così famosa non è, tantomeno all'estero) . Ma non pensare che ti spalanchi le porte dell'insegnamento.

» -sicuramente non darà nessun punteggio in graduatoria e quindi...perchè
» conviene ottenerlo>

Non dà punti in graduatoria però può valere degli accrediti in corsi di abilitazione o anche corsi universitari. Ad esempio, una mia collega della ssis grazie alla ditals non dovette fare gli esami di glottodidattica (mentre chi aveva dato glottodidattica all'università si).

Ciao a tutti,

anche io sto per sostenere l'esame Ditals. Nella fattispecie mi sto avviando al tirocinio propri in questi giorni. Volevo chiedere come avete fatto a fare questo anno di assistentato MIur>Forse non riesco a trovare bandi che vadano bene per me, perchè mi sono laureata ad ottobre 2009 e bisogna essere laureati da meno tempo>

grazie a chiunque vorr rispondermi e chiarirmi qualcosa, anche alla mia mail:
mariarosaria_sorrentino CHIOCCIOLAhotmail.it