conoscenza lingua per comenius (Insegnamento Lingua Italiana)
Inviato da Nemi 
, martedì, gennaio 25, 2011, 15:51 (5060 giorni fa)
Ciao!qualcuno di voi sa quanto incide sul punteggio finale la conoscenza della lingua del paese per cui ci si candida(assistente comenius)>>nelle prime posizioni vorrei mettere paesi di cui non so la lingua, ma ho paura di fare una cavolata!
grazie
Noemi
conoscenza lingua per comenius
Non fa punteggio, anzi!
» Ciao!qualcuno di voi sa quanto incide sul punteggio finale la conoscenza
» della lingua del paese per cui ci si candida(assistente comenius)>>nelle
» prime posizioni vorrei mettere paesi di cui non so la lingua, ma ho paura
» di fare una cavolata!
» grazie
» Noemi
conoscenza lingua per comenius
Inviato da Nemi , martedì, gennaio 25, 2011, 16:18 (5060 giorni fa) @ diana
»e se nemmeno il percorso di studi non ha mai avuto a che vedere con quel paese>io, ad esempio, ho sempre studiato l'inglese e il tedesco, e ho avuto esperienza erasmus in Irlanda e di assistente di lingua in Germania.....ora vorrei fare un'esperienza un pò più latina ( francia o in portogallo). temo però di non avere chances, visto che ci sarà qualcuno che saprà perfettamente il francese e il portoghese...e nello stesso tempo di giocarmi un alto punteggio nei paesi in cui già ho avuto esperienza. sono un pò in paranoia!!grazie per la risposta Diana!
conoscenza lingua per comenius
No davvero! Non è importante avere esperienza con quel paese. C'è scritto espressamente che non è necessario conoscere la lingua del paese. E tu potrai insegnare ai "latini" tedesco e inglese (e non viceversa). (Senza contare che è più facile vincere una borsa porghese di una inglese) Suerte
» »e se nemmeno il percorso di studi non ha mai avuto a che vedere con quel
» paese>io, ad esempio, ho sempre studiato l'inglese e il tedesco, e ho
» avuto esperienza erasmus in Irlanda e di assistente di lingua in
» Germania.....ora vorrei fare un'esperienza un pò più latina ( francia o in
» portogallo). temo però di non avere chances, visto che ci sarà qualcuno che
» saprà perfettamente il francese e il portoghese...e nello stesso tempo di
» giocarmi un alto punteggio nei paesi in cui già ho avuto esperienza. sono
» un pò in paranoia!!grazie per la risposta Diana!
conoscenza lingua per comenius
Inviato da Nemi , martedì, gennaio 25, 2011, 16:54 (5060 giorni fa) @ Diana
» ottimo, mi metto subito a compilare la domanda!
grazie!
Noemi
mi permetto di dissentire...
» No davvero! Non è importante avere esperienza con quel paese. C'è scritto
» espressamente che non è necessario conoscere la lingua del paese. E tu
» potrai insegnare ai "latini" tedesco e inglese (e non viceversa). (Senza
» contare che è più facile vincere una borsa porghese di una inglese)
» Suerte
»
Mi permetto di dissentire...
Vero, verissimo che non è importante avere esperienza con il paese in questione, molto meno vero che non conti la lingua del paese..
Poi: Portogallo e Francia sono due casi molto diversi!!
La Francia è molto richiesta e molte scuole vogliono persone che il francese, almeno un pò, lo parlino.. anche perchè, potrebbe essere, che nella scuola, soprattutto se elementare, NESSUNO parli inglese. E poi, se finisci in un paesino in Francia ti sfido a trovare qualcuno che parli inglese (figuriamoci tedesco).
Quanto al fatto che ci sia scritto espressamente che non è necessario conoscere la lingua del posto.. "non è necessario" non significa che sia un punto di demerito saperla, anzi!!! (e ci mancherebbe: il concorso è x merito!!). Ovviamente ci si riferisce soprattutto ai paesi le cui lingue NON sono le lingue ufficiali/più comuni dell'EU, quindi inglese, tedesco, francese, spagnolo, quindi quelle parlate ad esempio in Svezia, Romania.. e, anche, appunto, Portogallo.
mi permetto di dissentire...
Questo quello che dicono loro:
Il Paese di destinazione deve essere scelto in base alla/e lingua/e che già si conoscono>
No. L'attività può essere svolta anche in Paesi di cui non si conosce la lingua ma si vuole impararla. Sono previsti finanziamenti per la preparazione linguistica.
(che poi non sia facile vivere in Francia senza sapere il francese è vero, ma non sembra che loro ne tengano conto per attribuire le borse)
» » No davvero! Non è importante avere esperienza con quel paese. C'è
» scritto
» » espressamente che non è necessario conoscere la lingua del paese. E tu
» » potrai insegnare ai "latini" tedesco e inglese (e non viceversa).
» (Senza
» » contare che è più facile vincere una borsa porghese di una inglese)
» » Suerte
» »
»
» Mi permetto di dissentire...
» Vero, verissimo che non è importante avere esperienza con il paese in
» questione, molto meno vero che non conti la lingua del paese..
» Poi: Portogallo e Francia sono due casi molto diversi!!
» La Francia è molto richiesta e molte scuole vogliono persone che il
» francese, almeno un pò, lo parlino.. anche perchè, potrebbe essere, che
» nella scuola, soprattutto se elementare, NESSUNO parli inglese. E poi, se
» finisci in un paesino in Francia ti sfido a trovare qualcuno che parli
» inglese (figuriamoci tedesco).
» Quanto al fatto che ci sia scritto espressamente che non è necessario
» conoscere la lingua del posto.. "non è necessario" non significa che sia
» un punto di demerito saperla, anzi!!! (e ci mancherebbe: il concorso è x
» merito!!). Ovviamente ci si riferisce soprattutto ai paesi le cui lingue
» NON sono le lingue ufficiali/più comuni dell'EU, quindi inglese, tedesco,
» francese, spagnolo, quindi quelle parlate ad esempio in Svezia, Romania..
» e, anche, appunto, Portogallo.
mi permetto di dissentire...
E soprattutto indicano questi obiettivi:
Partecipare a un assistentato Comenius permette di acquisire conoscenze e competenze utili per la futura carriera di insegnante.
Lassistente ha modo di ampliare la propria conoscenza di altri paesi europei e dei loro sistemi educativi, di migliorare le proprie competenze didattiche e conoscere altre lingue e culture sul campo.
Sottolineto lingue...
» Questo quello che dicono loro:
» Il Paese di destinazione deve essere scelto in base alla/e lingua/e che
» già si conoscono>
» No. L'attività può essere svolta anche in Paesi di cui non si conosce la
» lingua ma si vuole impararla. Sono previsti finanziamenti per la
» preparazione linguistica.
»
» (che poi non sia facile vivere in Francia senza sapere il francese è vero,
» ma non sembra che loro ne tengano conto per attribuire le borse)
»
» » » No davvero! Non è importante avere esperienza con quel paese. C'è
» » scritto
» » » espressamente che non è necessario conoscere la lingua del paese. E
» tu
» » » potrai insegnare ai "latini" tedesco e inglese (e non viceversa).
» » (Senza
» » » contare che è più facile vincere una borsa porghese di una inglese)
» » » Suerte
» » »
» »
» » Mi permetto di dissentire...
» » Vero, verissimo che non è importante avere esperienza con il paese in
» » questione, molto meno vero che non conti la lingua del paese..
» » Poi: Portogallo e Francia sono due casi molto diversi!!
» » La Francia è molto richiesta e molte scuole vogliono persone che il
» » francese, almeno un pò, lo parlino.. anche perchè, potrebbe essere, che
» » nella scuola, soprattutto se elementare, NESSUNO parli inglese. E poi,
» se
» » finisci in un paesino in Francia ti sfido a trovare qualcuno che parli
» » inglese (figuriamoci tedesco).
» » Quanto al fatto che ci sia scritto espressamente che non è necessario
» » conoscere la lingua del posto.. "non è necessario" non significa che
» sia
» » un punto di demerito saperla, anzi!!! (e ci mancherebbe: il concorso è
» x
» » merito!!). Ovviamente ci si riferisce soprattutto ai paesi le cui
» lingue
» » NON sono le lingue ufficiali/più comuni dell'EU, quindi inglese,
» tedesco,
» » francese, spagnolo, quindi quelle parlate ad esempio in Svezia,
» Romania..
» » e, anche, appunto, Portogallo.
mi permetto di dissentire...
La mia fonte: stò facendo il Comenius e ho partecipato a tutte le riunioni possibili e immaginabili da loro organizzate (compresa una di presentazione del progetto prima di fare domanada organizzata nella mia università).
Tantissimi fanno domanda per la Francia..
Le richieste specifiche della scuole vengono prima di tutto: la mia tutor mi ha detto che in aprile le hanno telefonato x sapere se io andavo bene lo stesso anche se non corrispondevo al 100% al profilo da loro richiesto (corrispondevo solo al 95 %). Se lei diceva no prendevano un'altro. Con buona pace delle belle parole del bando....
Detto ciò: magari la prendono uguale, non volevo portare sfiga nè offendere nessuno.
Come già detto: buona fortuna a tutti!
mi permetto di dissentire...
Inviato da Nemi , martedì, gennaio 25, 2011, 19:46 (5059 giorni fa) @ hydra
sicuramente ci saranno scuole più selettive per la lingua ed altre meno.
E' vero, ho un livello elementare della lingua francese,ma di certo non mi metto a parlare in inglese col vecchietto del paese pretendendo di essere capita! nel senso, la lingua non mi spaventa, la si impara, soprattutto se si ha a che fare con lingue romanze...
io ci provo a far domanda con le mie competenze e motivazioni, poi starà a loro valutare...
ciao!
mi permetto di dissentire...
Ma, a me pare ovvio che se fai domanda in romania senza sapere il rumeno sara' piu' facile che ti accettino rispetto a una che fa domanda in francia senza sapere il francese, dato che sono tanti ma davvero tanti i candidati che sanno parlare almeno un pochino il francese mentre sicuramente meno quelli che si destreggiano col rumeno. Detto questo anche per la Romania chi parla romeno e' avvantaggiato su chi non lo parla e chi parla una lingua che qualcuno possa capire anche in Romania, per esempio inglese o russo verra' prima di chi non parla queste ligue e cosi' via... Per ragioni pratiche le valutazioni vanno cosi'. Poi ognuno sceglie se sfidare la sorte o fare scelte piu' sicure a seconda delle proprie priorita'.
mi permetto di dissentire...
Inviato da Nemi , mercoledì, gennaio 26, 2011, 18:48 (5058 giorni fa) @ Madda
» Per sicurezza, questa mattina ho telefonato all'ufficio del comenius. Mi hanno assicurato che la cosa più importante non è il livello di competenza linguistica del paese per cui si fa domanda ma sono le materie di insegnamento a fare la vera differenza. Quindi ad esempio, sapendo bene l'inglese e il tedesco, potrebbero prendermi in Francia in scuole in cui richiedono queste lingue e nel frattempo imparare il francese.
grazie per il terrorismo psicologico!:)
mi permetto di dissentire...
Per una volta la soddisfazione di poter dire "l'avevo detto"!!ù
Suerte :P
» » Per sicurezza, questa mattina ho telefonato all'ufficio del comenius. Mi
» hanno assicurato che la cosa più importante non è il livello di competenza
» linguistica del paese per cui si fa domanda ma sono le materie di
» insegnamento a fare la vera differenza. Quindi ad esempio, sapendo bene
» l'inglese e il tedesco, potrebbero prendermi in Francia in scuole in cui
» richiedono queste lingue e nel frattempo imparare il francese.
» grazie per il terrorismo psicologico!:)
quanta maleducazione!!
» Per una volta la soddisfazione di poter dire "l'avevo detto"!!ù
»
» Suerte :P
»
»
» » » Per sicurezza, questa mattina ho telefonato all'ufficio del comenius.
» Mi
» » hanno assicurato che la cosa più importante non è il livello di
» competenza
» » linguistica del paese per cui si fa domanda ma sono le materie di
» » insegnamento a fare la vera differenza. Quindi ad esempio, sapendo bene
» » l'inglese e il tedesco, potrebbero prendermi in Francia in scuole in
» cui
» » richiedono queste lingue e nel frattempo imparare il francese.
» » grazie per il terrorismo psicologico!:)
Certo, certo, avete ragione voi.... ma, come dice Madda, se non parlate la lingua del posto e nessuno nella scuola parla le lingue che sapete voi la scuola non vi prenderà mai! se no come fareste a comunicare con il tutor>> a gesti> se non sapessi l'inglese non mi avrebbero mai preso: dato confermato dalla tutor.
Detto ciò se trovi una scuola in cui c'è una prof di inglese ovvio ti prendono magari. Ma la mia risposta non era solo x te: molti leggono, alcuni, come me, insegnano materie diverse dalle lingue straniere.
E, soprattutto: se non vuoi ascoltare risposte che non ti piacciono forse non dovresti porre domande. Ho dato un'opinione nella speranza di aiutare qualcuno, opinione che un anno fa al vostro posto avrei gradito.. Era solo un'opinione personale basata sull'esperienza.
Non credevo di offendere nessuno, ti ho anche augurato buona fortuna se rileggi.
Da ora in poi i asterrò da dare consigli e da augurare buona fortuna dato che è, cito, "terrorismo psicologico".
quanta maleducazione!!
Inviato da Nemi , giovedì, gennaio 27, 2011, 16:09 (5058 giorni fa) @ hydra
» » Non mi sento affatto offesa; anzi, ho considerato molto anche i vostri consigli. ho comunque voluto provare al primo posto la francia, sfidando la sorte. non penso di dovermi esprimere a gesti, un'infarinatura ce l'ho e mi faccio capire. mal che vada mi prenderanno negli altri paesi o ritenterò l'anno prossimo. terrorismo psicologico perchè la tua sembrava essere la verità assoluta. in realtà è solo la tua esperienza che potrebbe venire smentita in qualsiasi momento. infatti all'ufficio hanno dato zero importanza alla lingua.
comunque easy, va bene scambiarsi opinioni. ciao!