traduttori italiano tedesco (Insegnamento Lingua Italiana)

Inviato da Lina von Wahr , Francoforte sul Meno, mercoledì, febbraio 23, 2011, 12:56 (5255 giorni fa) @ Armin Fessler

Gentili Signore,
egregi Signori,

ho letto con molto interesse il Vostro annuncio sulla ricerca di traduttori con conoscenze della lingua Tedesca.

Da libera professionista, vivo a Francoforte sul Meno già da oltre venti anni e sono completamente integrata nell´ambito lavorativo. Il Tedesco lo parlo e lo scrivo perfettamente. Lavoro oltretutto come libera autrice per diverse agenzie e portali-online per autori.

Avrei molto piacere a collaborare con Voi come traduttrice di testi dall´Italiano al Tedesco.

Resto volentieri a Vostra disposizione. In caso sia desiderato, sono disposta a dimostrare le conoscenze della lingua tedesca, traducendo un testo a Vostra scelta.

In attesa di una risposta in proposito Vi porgo cordialissimi saluti da
Francoforte.

Pasqualina De Vero