CAPES - Agrégation italien 2012 (Insegnamento Lingua Italiana)
Ciao a tutti,
intendo partecipare alla sessione 2012 dei concorsi per l'insegnamento in Francia e mi piacerebbe scambiare opinioni e informazioni con chi come me vuole fare questo tentativo. Vi aspetto!
CAPES - Agrégation italien 2012
Inviato da lalla979 
, lunedì, maggio 30, 2011, 09:24 (4932 giorni fa) @ lorella79
Ciao,
piacerebbe anche a me. Dove vivi>Si sa già il programma da studiare>
» Ciao a tutti,
»
» intendo partecipare alla sessione 2012 dei concorsi per l'insegnamento in
» Francia e mi piacerebbe scambiare opinioni e informazioni con chi come me
» vuole fare questo tentativo. Vi aspetto!
CAPES - Agrégation italien 2012
Inviato da Elena84 , Crema-Pisa, lunedì, maggio 30, 2011, 09:43 (4932 giorni fa) @ lalla979
Ciao!!!!! Anch'io voglio farlo!!! Pensa che il 15 Giugno salirò a Parigi proprio per avere informazioni in merito!! Un amico che frequenta l'Ecole Normale mi ha detto che i corsi e le prove sono in Sorbonne e che, se ho bisogno d'informazioni più dettagliate, posso andare là in segreteria e chiedere!! Peraltro, anche lui lo vuole provare!!
Dai, teniamoci in contatto, così almeno ognuna, appena sa qualcosa, lo riferisce alle altre!! In effetti anch'io sono abbastanza in ansia perchè non so ancora quali testi devo preparare!! L'anno scorso il rpogramma era sul teatro di Dario Fo e Franca Rame!!
CAPES - Agrégation italien 2012
Ciao a entrambe!
In questo momento sono a Milano, ma in procinto di ri-trasferirmi a Parigi (salvo imprevisti). Le prove non si svolgono alla Sorbonne, ma alla Maison des examens (Arcueil); la Sorbonne, come altre università (a Parigi Paris III, almeno fino a qualche anno fa), organizza i corsi di preparazione.
Stando a quanto riportato dal sito dell'università di Toulouse, il programma del CAPES comprende Boccaccio e Pascoli per le prove scritte, quello del'Agrég invece prevede Dante (Paradiso) e...Ariosto> Questo per quanto riguarda gli scritti.
Vi posto il link al sito dove potrete trovare informazioni più precise:
http://italien.univ-tlse2.fr/01801085/0/fiche___pagelibre/&RH=ACCUEIL_ITALIEN>RF...
Io ho già tentato entrambi i concorsi, e qualche anno fa sono risultata ammissibile, il problema è che le prove sono cambiate e soprattutto hanno inserito delle certificazioni obbligatorie. Quella che mi inquieta di più è la c2i2e, certificazione di informatica per gli insegnanti. Non ho capito bene di cosa si tratta...
CAPES - Agrégation italien 2012
Inviato da Elena84 , Crema-Pisa, martedì, maggio 31, 2011, 08:58 (4931 giorni fa) @ lorella79
Grazie mille per le preziose informazioni!!!
Volevo però ancora chiedervi alcune cose, visto che siete molto più informate di me; ci sono questioni che dal sito di Toulouse non mi risultano ben chiare!
Ad esempio: quando invio la richiesta d'iscrizione tramite internet, non devo allegare nessun tipo di documentazione come studentessa straniera (tipo certificato/diploma di laurea specialistica, piano di studi da me seguito, ecc.)> Ci vogliono certificazioni come DELF, DALF> L'esame d'informatica C2i sarebbe in pratica il nostro ECDL> E' da sostenere prima o dopo l'eventuale ammissione>
@Lalla: tu quindi insegni già in Francia> Sono stati difficili da superare CAPES e agregation>
Grazie mille e scusatemi se vi assillo con tutte queste domande! Anche se vado in Sorbonne ad informarmi tra un paio di settimane, è sempre meglio sapere da altri italiani che si sono trovati, da stranieri, ad affrontare questa prova!! 
» Ciao a entrambe!
» In questo momento sono a Milano, ma in procinto di ri-trasferirmi a Parigi
» (salvo imprevisti). Le prove non si svolgono alla Sorbonne, ma alla Maison
» des examens (Arcueil); la Sorbonne, come altre università (a Parigi Paris
» III, almeno fino a qualche anno fa), organizza i corsi di preparazione.
» Stando a quanto riportato dal sito dell'università di Toulouse, il
» programma del CAPES comprende Boccaccio e Pascoli per le prove scritte,
» quello del'Agrég invece prevede Dante (Paradiso) e...Ariosto> Questo per
» quanto riguarda gli scritti.
» Vi posto il link al sito dove potrete trovare informazioni più precise:
» http://italien.univ-tlse2.fr/01801085/0/fiche___pagelibre/&RH=ACCUEIL_ITALIEN>RF...
»
» Io ho già tentato entrambi i concorsi, e qualche anno fa sono risultata
» ammissibile, il problema è che le prove sono cambiate e soprattutto hanno
» inserito delle certificazioni obbligatorie. Quella che mi inquieta di più
» è la c2i2e, certificazione di informatica per gli insegnanti. Non ho
» capito bene di cosa si tratta...
CAPES - Agrégation italien 2012
Ciao a tutti!
vorrei chiedere anch'io qualche informazione sul CAPES!
Vorrei iscrivermi anch'io, ma ho trovato soltanto il "Formulaire d'admission-Module preparation concours de l'enseignement", che è la domanda d'ammissione alla preparazione al concorso del CAPES...gentilmente, potresti indicarmi il link dove fare l'iscrizione vera e propria al concorso>
Questa preparazione organizzata, ad esempio, dalla Sorbonne o dall'Université de Toulouse è obbligatoria o ci si può preparare autonomamente e presentarsi poi direttamente allo scritto>
Al momento dell'iscrizione vengono per caso chiesti i certificati di triennale e specialistica>
Ciao,
» piacerebbe anche a me. Dove vivi>Si sa già il programma da studiare>
»
» » Ciao a tutti,
» »
» » intendo partecipare alla sessione 2012 dei concorsi per l'insegnamento
» in
» » Francia e mi piacerebbe scambiare opinioni e informazioni con chi come
» me
» » vuole fare questo tentativo. Vi aspetto!
CAPES - Agrégation italien 2012- info utili
Ciao Lalla,
io mi iscrivo fra mezz'ora al Capes. Ti preciso che in base alla riforma non esiste un programma "scritto" nei bollettini ufficiali ministeriali per il commentaire del capes ma si deduce dal fatto interpretativo, ovvero il programma scritto su cui prepararsi è relativo alle due domande che c'erano lo socrso anno nell'agregatione che ora non ci sono più, quindi si tratta di decamero e pascoli poeta.
Il testo da commentare sarà quindi su uno dei due autori, e non lo sappiamo prima.
Il prossimo anno saranno orlando furioso e il teatro di Fo-rame per lo scritto e per l'orale un nuov programma triennale.
Quest'anno l'orale è su fo.rame essendo l'ultimo anno del programma triennale già determinato.
Mi preparo da autodidatta.
Preciso che le certificazioni le chiedono di solito o prima dell'orale o prima della titolarizzazione. Una volta si chiedevano in occasione dell'iscrizione.
Ora c'è solo commentaire e traduzione, niente più dissertation. Ma i posti sono meno degli anni scorsi e per iscriversi bisogna avere 5 anni universitari (quindi le laureee italiane quadriennali non vengono accettate salvo integrazioni con master2).
Per ogni info ulteriore potete trovare info e scrivere anche su questo blog http://benvenutinelnord.blogspot.com/p/insegnare-italiano-in-francia.html
CAPES - Agrégation italien 2012
Inviato da 13 , martedì, maggio 31, 2011, 13:43 (4931 giorni fa) @ moni
ciao ragazze! anch'io sto pensando di provare il CAPES, ma prima vorrei capire alcune cose e spero che possiate aiutarmi voi:
1 - il concorso si può provare tutte le volte che si vuole o c'è un numero massimo di tentativi possibili per candidato> lo chiedo perché non so se quest'estate avrò abbastanza tempo per prepararmi come vorrei e, nel caso ci fossero limitazioni di questo tipo, dovrei vedere se vale davvero la pena di iscrivermi quest'anno o se farlo quando sarò certa di poterlo studiare per benino...
2 - la sede del tirocinio (in caso di esito positivo del concorso... siamo molto ottimisti, dai! 
) è in qualche modo legata all'académie scelta per le prove d'esame o le due cose sono completamente indipendenti> perché al momento delle prove scritte forse sarò in italia e quindi pensavo di candidarmi all'académie di nizza, che posso raggiungere facilmente in macchina, ma non vorrei poi essere obbligata a rimanere lì anche dopo...
grazie in anticipo a chiunque risponderà e in bocca al lupo!
CAPES - Agrégation italien 2012-iscrizione
domanda sull'iscrizione: cosa avete messo>
- master
- grade master
- dipl. postsec. 5 ans ou +
dunque spero che la scelta formale non cambi la sostanza cioè che sono bac5.
In pratica ho una laurea vecchio ord. + master secondo livello univ.
voi che avete indicato e quale è la vostra situazione>
CAPES - Agrégation italien 2012-iscrizione
mi sto iscrivendo adesso. metto inscription en m2. anch'io ho una laurea v.o. e sto terminando un master di secondo livello.
CAPES - Agrégation italien 2012-iscrizione
» mi sto iscrivendo adesso. metto inscription en m2. anch'io ho una laurea
» v.o. e sto terminando un master di secondo livello.
il mio dubbio deriva dal fatto che temo che per master e grade master si intenda un livello ben determinato dalla legge francese, cioè chi segue certi studi (francesi) ed ha certi diplomi rigorosamente indicati dalla legge francese. Io sono andata a vedermi la normativa e si evince questo.
Ho indicato il diploma post.5 ans ou plus perchè nella guida era l'unica voce che indicava "o equivalente ottenuto all'estero", mentre sugli altri non c'era questa "equivalenza". Nella sostanza non credo e spero che non cambi molto, però non vorrei che sia formalmente sbagliato ciò che si indica e che pregiudichi qualcosa.
CAPES - Agrégation italien 2012-iscrizione
Non so cosa dirti. Io ho letto la normativa, sostanzialmente dicono che devi essere bac +5 nel momento in cui ti presenti agli scritti. Per quanto riguarda la certificazione non ci ho capito nulla, inoltre non saprei proprio dove iscrivermi. Per la preparazione io sto cominciando a leggere i testi in programma, poi molto dipenderà dai miei spostamenti nei prossimi mesi. Non escludo il Cned, ma se dovessi tornare a Parigi in tempo utile forse sceglierei Paris III, visto che quando ho frequentato i loro corsi sono risultata admissible sia al Capes che all'Agrég. Non appena risolvo un po' di questioni lavorative provo a mandare qualche mail e a fare qualche telefonata per cercare di carpire qualche info in più.
C2i2e
Per la certificazione, da quanto appreso dal sito education le università si stanno organizzando per permettere l'accesso alla formazione anche ai candidati liberi, cioè quelli non iscritti in facoltà francesi 8dove il percorso è automatico). Entro giugno gli enti di formazione faranno domanda per l'autorizzazione, poi penso pubblicizzeranno tali corsi visto che c'è un bel pò di utenza interessata.. penso..
Se hai altre info condividile sul forum
C2i2e
Inviato da manu83 , paris, giovedì, luglio 28, 2011, 10:13 (4873 giorni fa) @ moni
Salve a tutti!
Il mio problema é ancora più complesso e mi piacerebbe sapere se qualcuno di voi può aiutarmi, io non ho studiato lingue! Mi mancano 4 esami alla laurea italiana in giurisprudenza, per tutta una serie di motivi ho deciso di reorientarmi e, siccome vivo a Parigi, pensavo di presentarmi al capes di italiano... sapete se posso chiedere di integrare l'ultimo anno di m2 in francia (naturalmente cambiando indirizzo) e poi presentarmi al capes o se devo per forza mettermi a fare un m1 e poi m2 francese in lingue o letteratura italiana>
sono un pò perduta, aiutatemi se potete, grazie! 
C2i2e
» Salve a tutti!
» Il mio problema é ancora più complesso e mi piacerebbe sapere se qualcuno
» di voi può aiutarmi, io non ho studiato lingue! Mi mancano 4 esami alla
» laurea italiana in giurisprudenza, per tutta una serie di motivi ho deciso
» di reorientarmi e, siccome vivo a Parigi, pensavo di presentarmi al capes
» di italiano... sapete se posso chiedere di integrare l'ultimo anno di m2
» in francia (naturalmente cambiando indirizzo) e poi presentarmi al capes o
» se devo per forza mettermi a fare un m1 e poi m2 francese in lingue o
» letteratura italiana>
» sono un pò perduta, aiutatemi se potete, grazie!
l'integrazione m2 puoi farla anche in diritto, al capes ci si presenta con una qualunque laurea, anche in ingegneria purchè di 5 anni di corso, quindi livello francese m2. Se passi il concorso di capes italien sarai titolare anche se la tua formazione è diversa. Il più è passarlo. ciao
Capes italien
Inviato da Franca , lunedì, maggio 06, 2013, 16:09 (4225 giorni fa) @ manu83
Ciao!
Ho letto il tuo post, sono nella tua stessa condizione!
Laurea in giurisprudenza, ancora da conseguire malheureusement, e penso di andare in Francia a preparare il capes dopo la laurea.
Tu che cosa hai fatto poi> Ti sei laureata e stai preparando /hai passato il capes> Pensi che il fatto di non avere una laurea in lettere /lingue possa essere veramente compromettente> (premetto parlo bene il francese penso anche tu a questo punto!)
grazie ciao!
CAPES - Agrégation italien 2012
Inviato da Maria Teresa , lunedì, marzo 12, 2012, 08:58 (4645 giorni fa) @ lorella79
» Buongiorno,
sto per partire per fare l'Agrégation. Lo so di essere folle,ma ormai mi sono iscritta e devo provare. Devo,appunto, provare!!! Ma chi può dire quali potrebbero essere gli argomenti delle due composizioni> E' questo il mistero!!!
E' vero che il Mionistero de l'Education da questa opportunità anche a noi stranieri: ma chi ci dice cosa vogliono i francesi che noi scriviamo, se nessuno ce lo dice>
Grazie infinite
MAria Teresa
»