disponibilità come insegnante di italiano in spagna (Insegnamento Lingua Italiana)
Inviato da sara martelli 
, italia (roma), lunedì, settembre 04, 2006, 19:05 (6660 giorni fa)
Sono una studentessa italiana. Mi piacerebbe insegnare italiano in Spagna, preferibilmente a MADRID.
Parlo italiano, spagnolo, inglese e francese.
Sono disponibile dal mese di MAGGIO 2007.
Per il mese di maggio avrò anche la certificazione ditals, che certifica una buona preparazione come insegnante di italiano.
Soy una estudiante italiana. Me gustaria ensenar italiano en Espana, sobretodo en MADRID.
Hablo italiano, espanol, ingles y frances.
Puedo ensenar desde MAYO 2007 (para aquella fecha tendré tambien el Ditals, un diploma que certifica una buena preparacion como ensenante de italiano).
disponibilità come insegnante di italiano in spagna
Inviato da Luisa , Italia, martedì, settembre 05, 2006, 00:03 (6659 giorni fa) @ sara martelli
ciao sara, anche io sarei interessata a conseguire il ditals....ma in cosa consiste precisamente....a livello pratico dico visto che tu sarai sicuramente piu informata di me!dove si puo fare>ci sono lezioni da seguire>ci sono sedi precise>
anche io vorrei insegnare italiano in spagna ma piu passa il tempo e piu mi scoraggio...noi siamo tanti, i posti sono pochi e poi la maggior parte sono attribuiti attravero i concorsi del Ministero!comunque incrociamo le dita!grazie
» Sono una studentessa italiana. Mi piacerebbe insegnare italiano in Spagna,
» preferibilmente a MADRID.
» Parlo italiano, spagnolo, inglese e francese.
» Sono disponibile dal mese di MAGGIO 2007.
» Per il mese di maggio avrò anche la certificazione ditals, che certifica
» una buona preparazione come insegnante di italiano.
»
» Soy una estudiante italiana. Me gustaria ensenar italiano en Espana,
» sobretodo en MADRID.
» Hablo italiano, espanol, ingles y frances.
» Puedo ensenar desde MAYO 2007 (para aquella fecha tendré tambien el
» Ditals, un diploma que certifica una buena preparacion como ensenante de
» italiano).
disponibilità come insegnante di italiano in spagna
Inviato da sara di nuovo , martedì, settembre 05, 2006, 14:14 (6659 giorni fa) @ Luisa
ciao luisa
dunque il ditals consiste in un corso di preparazione per sostenere l esame di ditals, ch eè un diploma che attesta la tua capacità di insegnare italiano agli stranieri e fa capo all università per stranieri di siena.
il corso è teorico se hai già 150 di insegnamento e dura o 2 o 3 settimane, non mi ricordo; io per esempio, ch enon ho le ore, faro un corso di 4 settimane che include un tirocino (alla scuola torre di ababele di roma) e ch epoi mi permettera di dare l esame.
sul ditals i pareri sono discordanti. io quello che so è che fuori dall eurpoa non serve aniente, dentro non è mai o quasi mai rchiesto esplicitamente, ma in molti posti fa punteggio (e curriculum). Inoltre io penso che ti dia una valida preparazione teorica e pratica il che mi semrba che al di la di tutto sia utile. L unico problema è il costo...
comuqnue se sei di roma ti invito ad andare alla scuola torre di babele a parlare con loro, sono molto gentili e disponibili e, te lo dico conoscendoli abbastanza, non è gente che tira acqua al suo mulino ma mette le carte in tavola.
per quanto riguarda la spagna, bè si è vero non è facile.io penso comunque che s enon si aspira da subito a posti di grande prestigio, magari dei lavori un po di merda, tanto per fare esperienza, nelle scuole si trovano,o almeno spero!!!
spero di non essermi dilungata troppo
buona fortuna
e per informazioni sul ditals sono sempre disponibile, io iniziero il corso ad ottobre!
sara
ditals
Attenzione!
Noto un po' di confusione quando si parla di DITALS.
Il Ditals è un esame per ottenere una certificazione in Didattica dell'Italiano a stranieri.
Il corso preparatorio non è requisito fondamentale, ma serve a chi non ha sostenuto esami in glottodidattica all'università.
Non è peraltro obbligatorio svolgerlo all'Uni per stranieri di Siena.
Ci sono innumerevoli corsi di formazione per docenti d'italiano L2 e LS altrettanto validi ed equipollenti!(a roma torre di babele e dilit, tanto per fare dei nomi)
ciao a tutti
» ciao luisa
» dunque il ditals consiste in un corso di preparazione per sostenere l
» esame di ditals, ch eè un diploma che attesta la tua capacità di insegnare
» italiano agli stranieri e fa capo all università per stranieri di siena.
» il corso è teorico se hai già 150 di insegnamento e dura o 2 o 3
» settimane, non mi ricordo; io per esempio, ch enon ho le ore, faro un
» corso di 4 settimane che include un tirocino (alla scuola torre di ababele
» di roma) e ch epoi mi permettera di dare l esame.
» sul ditals i pareri sono discordanti. io quello che so è che fuori dall
» eurpoa non serve aniente, dentro non è mai o quasi mai rchiesto
» esplicitamente, ma in molti posti fa punteggio (e curriculum). Inoltre io
» penso che ti dia una valida preparazione teorica e pratica il che mi
» semrba che al di la di tutto sia utile. L unico problema è il costo...
» comuqnue se sei di roma ti invito ad andare alla scuola torre di babele a
» parlare con loro, sono molto gentili e disponibili e, te lo dico
» conoscendoli abbastanza, non è gente che tira acqua al suo mulino ma mette
» le carte in tavola.
» per quanto riguarda la spagna, bè si è vero non è facile.io penso comunque
» che s enon si aspira da subito a posti di grande prestigio, magari dei
» lavori un po di merda, tanto per fare esperienza, nelle scuole si
» trovano,o almeno spero!!!
» spero di non essermi dilungata troppo
» buona fortuna
» e per informazioni sul ditals sono sempre disponibile, io iniziero il
» corso ad ottobre!
»
» sara
ditals
Inviato da sara sul ditals , giovedì, settembre 07, 2006, 19:12 (6657 giorni fa) @ frances
allora...
il corso preparatorio non è obbligatorio svolgerlo a siena, ma non bastano gli esami in glottodidattica all'unviersità almeno per il ditals di 2 livello.
sul sito www.torredibabele.com troverete TUTTE le spiegazioni (è una scuola di roma convenzionata con l unviersità di siena)
sara
ditals
servono anche delle ore di insegnamento svolte in classe, ma quelle non te le da' nessun corso di formazione, neanche la torre di babele.
Controllate i requisiti per la DItals direttamente sul sito dell'università per stranieri di siena www.unistrasi.it
cara sara, mi permetto di darti un consiglio perchè sono dell'ambiente da un po' di tempo ed ho svolto il tuo stesso percorso qualche tempo fa.
non mettere nessuno sul piedistallo perchè beneficienza non ne fa nessuno in questo settore, sono molto bravi a motivare e a creare aspettative ma poi la realtà lavorativa è PIETOSA. tutti inclusi.
in bocca al lupo
f.
» allora...
» il corso preparatorio non è obbligatorio svolgerlo a siena, ma non bastano
» gli esami in glottodidattica all'unviersità almeno per il ditals di 2
» livello.
» sul sito www.torredibabele.com troverete TUTTE le spiegazioni (è una
» scuola di roma convenzionata con l unviersità di siena)
» sara
ditals
Inviato da sa , giovedì, settembre 07, 2006, 19:39 (6657 giorni fa) @ frances
cara fra
grazie dei consigli
no lo so , non metto nessuno sul piedistallo e sono cosciente che è un casino...
cerco di fare quello che posso poi se non va non va
sulle ore di insegnamento la cosa è questa: la scuola torre di babele fa un corso piu tirocinio riconosciuto dalla scuola per stranieri di siena e che dà l'accesso all esame ditals 2 livello. Io non so se sia una sola,comuqnue sia esiste questa possibilità
riporto il testo cosi come sta sul sito della scuola:
FORMAZIONE / TIROCINIO - QUATTRO SETTIMANE
Il corso ha una durata di 4 settimane con frequenza dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 18.30. Il completamento del corso, con valutazione finale positiva, dà la possibilità di accedere all'esame DITALS di 2° Livello assolvendo anche al requisito richiesto delle 150 ore di insegnamento. Il corso prevede un massimo di 12 partecipanti.
Caratteristiche generali del corso
Corso teorico di glottodidattica
Sono previste 60 ore di corso teorico di glottodidattica con lo stesso programma del corso di formazione di base "B" (vedi sopra)
Osservazioni in classi di italiano L2
L'osservazione delle lezioni permette ai partecipanti di conoscere ed analizzare le dinamiche di gruppo, la partecipazione di ogni studente alle diverse attività, le tecniche didattiche utilizzate, i materiali didattici, le modalità di presentazione degli stessi, la relazione tra insegnanti e allievi, e tra allievi stessi. E' l'occasione di veder realizzati nella pratica i principi metodologici e le tecniche illustrate nel corso di formazione glottodidattica.
Affiancamento dei docenti in classi di italiano L2
L'affiancamento ha un carattere più attivo dell'osservazione. I corsisti avranno l'occasione di partecipare alla programmazione ed alla realizzazione delle lezioni. Sono previsti, infatti, momenti di vero e proprio insegnamento, concordati e preparati in collaborazione con il docente e con la supervisione dei responsabili della formazione.
Laboratorio didattico
In questa parte del tirocinio i partecipanti lavoreranno in piccoli gruppi per la realizzazione di compiti di varia natura: discussione ed analisi delle lezioni osservate, analisi ed elaborazione di materiali didattici, preparazione degli interventi didattici previsti, ecc.. Queste attività verranno coordinate dai formatori.
ditals
Veramente mi consento di smentire questa affermazione, perchè io ho fatto il corso alla Torre di Babele a maggio...non avevo mai insegnato..e loro SOLO con il corso di 4 settimane ti garantiscono 150 ore di lezione che ti permettono di fare il ditals completo..
Per quanto riguarda l'aspetto lavorativo invece...beh sì...è un po' più dura la cosa..
» servono anche delle ore di insegnamento svolte in classe, ma quelle non te
» le da' nessun corso di formazione, neanche la torre di babele.
ditals
novità recente che accolgo con perplessità.
perchè dovete pagare per una cosa per cui in genere si è pagati>>>
quanto vi viene a costare così> allora non è meglio un master> decisamente più qualificante!
non capisco tutta questa fretta di prendere la ditals che dovrebbe essere un traguardo, non un punto di partenza. e siccome viene fatta anzitempo dovete sborsare un sacco di soldini in più.
io, se fossi in voi, mi farei prima un po' di tirocinio (dove> nel campo del volontariato ne trovate quanto volete) che è una bella esperienza umana ed invece di alleggerire il portafogli riempie il cuore.
non per essere dura, ma cerco di non alimentare le illusioni che so vengono create in quei corsi, ma con la Ditals non ci si fa nulla!!!
» Veramente mi consento di smentire questa affermazione, perchè io ho fatto
» il corso alla Torre di Babele a maggio...non avevo mai insegnato..e loro
» SOLO con il corso di 4 settimane ti garantiscono 150 ore di lezione che ti
» permettono di fare il ditals completo..
» Per quanto riguarda l'aspetto lavorativo invece...beh sì...è un po' più
» dura la cosa..
»
»
» » servono anche delle ore di insegnamento svolte in classe, ma quelle non
» te
» » le da' nessun corso di formazione, neanche la torre di babele.
ditals
Inviato da elst , venerdì, settembre 08, 2006, 01:43 (6656 giorni fa) @ frances
» ditals, tirocini, master, corsi....io non sto capendo piu nulla. Io mi trovo nella vostra stessa situazione, Vorrei andare ad insegnare in spagna o barcellona o madrid e non ho mai fatto l-insegnante in vita mia. Dinque ho contattato anche io la torre di babele e loro, cme avete gia detto, organizzano corsi`tirocino che ti reparano al DITALs. Ovviamnete a pagamento. Ma serve davvero qeusto DITALS. lO chiedo perche nn voglio spendere soldi inutili e nçe tantomeno volgio perdere tempo. Si parlava di volontariato. magari io sarei disposta. ma dove posso insegnare. Se avete info in merito fatemi sapere.
Molti hanno ribadito che e- difficile poi dop tuttti questi studi e sacrifici insegnare, trovare lavoro insomma. NN avete mnica fatto la scoperta dell-acqua calda...E difficile dappertutto trovare lavoro. Io laureata e specializzata con esperienze all-estero, lavoro in un call center....Quindi sn preparata a tutto, L-importante e- crederci in cio che si fa. E avere tanta pazienza.
¿scusate se nn ho messo accenti, punti esclamativi ecc. ma ho la tastiera che da i numeri.
attendo news in merito
ditals
Inviato da sa , domenica, settembre 10, 2006, 21:32 (6654 giorni fa) @ frances
cara frances
si secondo me il master forse è piu qualificante, pero non tutti hanno un anno per fare il master...
l esperienza nel volontariato è una buona idea, ma non penso che le due cose si escludano, in realtà anzi sommarle sarebbe la cosa migliore. In molti posti infatti richidono esperienza e in altri corsi di formazione
sul fatto che il ditals non serva moltissimo mgari è vero, ma sul fatto k non serve a nulla mi permetto di dissentire visto che so per certo che per esempio moltissimi istituti italiani di cultura prediligono il ditals rispetto all esperienza..
un saluto a tutti
ditals
quello che mi fa arrabbiare, cara sara,
è che fino a due anni fa le regole per sostenere la ditals erano differenti.
quando sono cambiate mi son detta: Beh, sarà per garantire un approccio maggiormente "professionale" all'esame. un primo gradino per i principianti e un secondo per chio già da un po' è nel settore. e invece poi vieni a sapere che gli enti che organizzano corsi hanno semplicemente raddoppiato le ore dei corsi e triplicato i costi per fornire i requisiti necessari alla ditals di II livello (io all'epoca pagai 125 euro in tutto. quanto costa adesso provarci>)
la cosa mi lascia perplessa. non ce l'ho con chi segue questi corsi (anche se sono sinceramente dispiaciuta del fatto che debba buttar via tutti questi soldi), ma con il meccanismo che continua a generarli e ad approvarli.
per quel che riguarda la spendibilità della DItals, ti dico per esperienza personale che sono ancora molto scettica a riguardo. tu dici che è tenuta in gran conto dagli IIC.
E allora come mai in nessun bando di selezione per insegnare negli IIC è nominata nè come titolo prefenziale nè tantomeno come requisito necessario>
» cara frances
» si secondo me il master forse è piu qualificante, pero non tutti hanno un
» anno per fare il master...
» l esperienza nel volontariato è una buona idea, ma non penso che le due
» cose si escludano, in realtà anzi sommarle sarebbe la cosa migliore. In
» molti posti infatti richidono esperienza e in altri corsi di formazione
» sul fatto che il ditals non serva moltissimo mgari è vero, ma sul fatto k
» non serve a nulla mi permetto di dissentire visto che so per certo che per
» esempio moltissimi istituti italiani di cultura prediligono il ditals
» rispetto all esperienza..
» un saluto a tutti
ditals
Inviato da Kyo , lunedì, settembre 11, 2006, 15:36 (6653 giorni fa) @ frances
Io sono d'accordo con te sul fatto che serva a poco o niente...almeno ora come ora...chi lo sa cosa ci riserva il futuro!
Il punto è che ormai siamo in un mondo scolastico e lavorativo dove non si fa altro che fare corsi di specializzazione, master, studiare studiare studiare, per poi saperne meno di prima...
Forse avrei trovato lavoro di insegnante anche senza fare il corso e il ditals, ma ho dovuto decidere su due piedi cosa fare, ed essendo a casa da qualche mese alla ricerca di un lavoro, ho deciso di tentare quella strada...
Il ditals forse non è una certificazione vincolante, ma sicuramente aiuta nel curriculum..mentre ero a Roma ho sentito che addirittura sarebbe bastato nominare la scuola del corso di formazione per avere una speranza in più..
non tutti gli istituti di cultura richiedono il Ditals, però gran parte sì...è un modo per selezionare, come il fatto che chiedano gente con il 110 solamente...
La metà delle persone che avevano fatto il corso con me hanno già trovato lavoro in alcune scuole delle loro città...ci vuole anche un po' di fortuna, ma non mi sembra male come media...
Ti confesso che io spero che il ditals non arrivi mai a essere vincolante per un'assunzione anche perchè dopo averlo fatto mi sono chiesta cosa verificasse sulla competenza di poter insegnare italiano......
In tutta la mia ricerca di lavoro ho trovato solo una scuola che lo richiedeva...per il resto solo anni di esperienza e come in tutti i lavori, io mi domando sempre "come la faccio l'esperienza se nessuno mi assume> boh..." E dire che sarei disposta a spostarmi dappertutto!
Io ho fatto il corso perchè non mi andava di propormi come insegnante di italiano senza averci mai provato o aver studiato un po'...come invece fanno molti! L'ho preso per quello che era..un corso di formazione!!
Dove ho insegnato per due settimane a luglio i miei colleghi erano un redattore radiofonico e uno psicologo-grafico-insegnante di informatica e italiano...nessuno aveva studiato per fare quel lavoro! Avevano iniziato e... l'esperienza fa più di qualsiasi scuola!
io fossi in te non me la prenderei molto...purtroppo ormai il mondo va avanti così...forse è sbagliato e strano ma è così..
Kyo
ditals
Inviato da acquapazz , domenica, ottobre 22, 2006, 20:14 (6612 giorni fa) @ Kyo
Ciao
devo decidere in fretta se iscirivermi a una laurea specialistica o dedicare un anno a cercare di fare qualche esperienza di lavoro fra cui anche un tirocinio con il quale fare il DITALS II livello.
Perciò il tuo parere sarà preziosissimo.
» La metà delle persone che avevano fatto il corso con me hanno già trovato
» lavoro in alcune scuole delle loro città...ci vuole anche un po' di
» fortuna, ma non mi sembra male come media...
Mi domando però se queste persone non avessero già altri titoli o fior di esperienza alle spalle... Ne sai qualcosa>
Comunque la mia idea sarebbe questa: puntare su un buon tirocinio, cercare di imparare il più possibile dall'esperienza, e poi fare l'esame ditals per avere un riconoscimento di questa esperienza.
Ma 1) non so è un riconoscimento valido, e 2) non so se quasto basterebbe ad avere almeno un minimo di possibilità sul lavoro, visto che comunque non sono laureata nè in lettere nè in lingue ma in scienze della comunicazione. Anche se le lingue e la didattica mi appassionano e in genere mi riescono bene.
Poi a me piacerebbe lavorare in ambito interculutrale; non solo, ma soprattuto, con migranti sia grandi che piccoli. E credo che la mia formazione continuerà in quella direzione.
Ho l'impressione che questo proliferare di offerte formative a pagamento, laurea, post laurea, post post lauerea sia un po' un delirio per noi laureate disperate.
Anche se un master universitario "vale" sempre e comunque più "punti"di un certificato come il ditals, come è possibile che un master a distanza, fatto davanti a un computer, ti possa insegrare così tanto di più delle 150 ore di tirocinio accompagnate da un buono studio>
Questa è la mia impressione guidata dal buon senso, ma non è detto che nel mondo del lavoro ragionino così. Per questo chiedo un parere a te e a chi come te ha già fatto il DITALS e hai già cercato lavoro.
Grazie mille!
Alessia
per kio su ditals
Inviato da sara su bibliografia ditals , domenica, settembre 10, 2006, 21:45 (6654 giorni fa) @ Kyo
ciao kio
ti volevo chiedere un'informazione
ho letto che hai fatto il corso, volevo sapere se hai fatto l'esame. Io lo dovrò fare in dicembre e volevo informazioni sulla bibliografia. Mi hanno infatti detto che non è necessario studiare tutti i libri consigliati , ma volevo sapere se tu sia quali sono piu utili.
un' altra domanda su questo sito: io ogni volta sono obbligata a cambiare nome perchè mi dice che il nome è già in uso, ma bisogna registrarsi>
grazie
per kio su ditals
Inviato da Kyo , lunedì, settembre 11, 2006, 15:12 (6653 giorni fa) @ sara su bibliografia ditals
» ciao kio
» ti volevo chiedere un'informazione
» ho letto che hai fatto il corso, volevo sapere se hai fatto l'esame. Io lo
» dovrò fare in dicembre e volevo informazioni sulla bibliografia. Mi hanno
» infatti detto che non è necessario studiare tutti i libri consigliati , ma
» volevo sapere se tu sia quali sono piu utili.
Ciao, sì l'esame l'ho fatto a giugno subito dopo il corso..La bibliografia che ti danno loro è enorme! E anche quella più limitata ha 20 libri..però è ovvio che studiarli tutti è una cosa impossibile!!
Se farai il corso subito prima dell'esame secondo me sarai molto avvantaggiata, nel senso che anche se non farai in tempo a studiare molte cose avrai ancora la mente fresca sulle spiegazioni ricevute in classe.
Poi tutto dipende anche dal tuo metodo di studio e da che tipo di persona sei! Io ho finito il corso al 1 giugno e ho fatto l'esame al 26. A parte che il corso è una mazzata, soprattutto all'inizio perchè devi stare lì dalle 9 alle 19 il più delle volte..cmq se ti ritrovi in un bel gruppo, com'è successo a me, diventa veramente molto piacevole...il punto era che dopo un mese così..voglia di studiare saltami addosso....
Ti dirò mi sono concentrata sui due libri di Balboni, quello della Le Monnier (c'è una simulazione di prova ditals con soluzione sul web), e alcuni libri che ci avevano fatto vedere durante il corso che non erano sulla bibliografia (almeno quella dei 20 libri) però ora non ricordo il nome di tutti. Poi c'è anche "Il ditals risponde 1-2" dove hai vari consigli e la soluzione di qualche prova passata...forse utile per la prova D..
Se ti dovessero servire i libri e abiti nei dintorni di Milano o Venezia te ne posso vendere alcuni..li avevo comprati quasi tutti quelli che si trovavano..la maggior parte sono ancora nuovi..
In questo momento sono negli Stati Uniti..tornerò a ottobre...non so se è troppo tardi a quel punto..
Se hai ancora domande scrivimi pure qui o in mail..
» un' altra domanda su questo sito: io ogni volta sono obbligata a cambiare
» nome perchè mi dice che il nome è già in uso, ma bisogna registrarsi>
» grazie
Boh! questo non lo so...ma se ben ricordo non serve registrarsi..
ancora per kio su ditals
Inviato da --sara-- , martedì, settembre 12, 2006, 16:09 (6652 giorni fa) @ Kyo
ciao
intanto grazie per la risposta
abito a roma quindi per i libri niente da fare..
ti volevo chiedere: io inizio il corso ad ottobre e finisco a inizio novembre, l'eame è dopo un mese. Non ho ben capito il tempo che devo dedicare a quest'esame. Io all università studio linguistica, quindi molte cose di linguistica e sociolinguistica già le mastico, come si dice a roma. Ma a parte questo quanto bisogna calcolare piu o meno>
grazie ancora
ancora per kio su ditals
Inviato da Kyo , martedì, settembre 12, 2006, 16:51 (6652 giorni fa) @ --sara--
Io all università studio linguistica, quindi molte
» cose di linguistica e sociolinguistica già le mastico, come si dice a roma.
» Ma a parte questo quanto bisogna calcolare piu o meno>
»
» grazie ancora
Guarda...a questa domanda non c'è una risposta..io ho sentito (e al corso ti dicono) che ci vogliono mesi per prepararlo, chi dice 3, chi ce ne ha messi 6, chi l'ha rifatto più volte e non riesce a superare una prova..chi lo sa! Dipende da te...se tante cose già le sai meglio per te! Ti possono aiutare più che altro per la prova C...per le altre non ti serve sapere molta teoria di linguistica, ti saranno d'aiuto soprattutto le due simulazioni ditals che farai alla terza settimana (almeno spero) più che altro per capire come è meglio formulare le risposte...
Insomma se sei una a cui basta una settimana per preparare un esame all'università e te la cavi, nel senso che anche senza studiare molto riesci ad immagazzinare tanto, potresti farcela!
Al corso con me c'era gente bravissima, che magari insegnava già o veramente portata per l'insegnamento che non ha superato alcune prove, chi invece come me, si butta e anche se non ha studiato tanto e tutto ci prova e formula una risposta usando le conoscenze, la logica...ecc...l'ha passato tutto al primo colpo..
Insomma anche se al corso sconsigliano di provare a farlo se non sei adeguatamente preparata io ti consiglio di farlo subito perchè le prove A B e D sono superabili se segui il corso e ti leggi qualche libro..mentre se aspetti fino a giugno dell'anno prossimo, ti sarai dimenticata la maggior parte delle cose che hai imparato...per la prova C dipende da cosa ti chiedono, non è tutta linguistica.
Cmq vedila così se a dicembre alla peggio superi metà delle prove a giugno hai metà del lavoro da fare!
A te la scelta...deciderai durante il corso anche se te la senti oppure no...sentirai cosa dicono i tuoi compagni di corso e le prof. e anche non volendo ti farai influenzare...a noi ci avevano scoraggiato parecchio, ma molti di noi avevano le idee chiare prima di iniziare il corso...
Ti auguro di essere in un bel gruppo, di divertirti e di avere un o una compagna di tirocinio con cui ti trovi bene..io sono stata molto fortunata, ho trovato un'amica!
Kyo
ditals - mi dai un consiglio?
- scusate se il messaggio dovesse arrivare due volte, non conosco bene il funzionamento del forum -
Ciao
devo decidere in fretta se iscirivermi a una laurea specialistica o dedicare un anno a cercare di fare qualche esperienza di lavoro fra cui anche un tirocinio con il quale fare il DITALS II livello.
Perciò il tuo parere sarà preziosissimo.
» La metà delle persone che avevano fatto il corso con me hanno già trovato
» lavoro in alcune scuole delle loro città...ci vuole anche un po' di
» fortuna, ma non mi sembra male come media...
Mi domando però se queste persone non avessero già altri titoli o fior di esperienza alle spalle... Ne sai qualcosa>
Comunque la mia idea sarebbe questa: puntare su un buon tirocinio, cercare di imparare il più possibile dall'esperienza, e poi fare l'esame ditals per avere un riconoscimento di questa esperienza.
Ma 1) non so è un riconoscimento valido, e 2) non so se quasto basterebbe ad avere almeno un minimo di possibilità sul lavoro, visto che comunque non sono laureata nè in lettere nè in lingue ma in scienze della comunicazione. Anche se le lingue e la didattica mi appassionano e in genere mi riescono bene.
Poi a me piacerebbe lavorare in ambito interculutrale; non solo, ma soprattuto, con migranti sia grandi che piccoli. E credo che la mia formazione continuerà in quella direzione.
Ho l'impressione che questo proliferare di offerte formative a pagamento, laurea, post laurea, post post lauerea sia un po' un delirio per noi laureate disperate.
Anche se un master universitario "vale" sempre e comunque più "punti"di un certificato come il ditals, come è possibile che un master a distanza, fatto davanti a un computer, ti possa insegrare così tanto di più delle 150 ore di tirocinio accompagnate da un buono studio>
Questa è la mia impressione guidata dal buon senso, ma non è detto che nel mondo del lavoro ragionino così. Per questo chiedo un parere a te e a chi come te ha già fatto il DITALS e hai già cercato lavoro.
Grazie mille!
Alessia
ditals - mi dai un consiglio?
Inviato da Kyo , lunedì, ottobre 23, 2006, 14:30 (6611 giorni fa) @ acquapazz
»
» devo decidere in fretta se iscirivermi a una laurea specialistica o
» dedicare un anno a cercare di fare qualche esperienza di lavoro fra cui
» anche un tirocinio con il quale fare il DITALS II livello.
»
» Mi domando però se queste persone non avessero già altri titoli o fior di
» esperienza alle spalle... Ne sai qualcosa>
Ciao! non so se posso aiutarti perchè anche io sono ancora molto confusa dal post laurea...
Cmq prima di tutto ti posso dire che le persone che hanno trovato lavoro non avevano altre esperienze di insegnamento, ma eventualmente esperienze in altri ambiti lavorativi, e che come titolo avevano solo la laurea..
Essendo tu laureata in scienze delle comunicazioni per poter fare il ditals devi avere alle spalle 300 ore di insegnamento (quindi un corso tipo Torre di Babele per intenderci non ti basta perchè te ne dà solo 150) quindi se io fossi nella tua situazione ecco cosa farei, ti do un parere e un consiglio:
Io inizierei la laurea specialistica, se hai voglia di farla, anche perchè ora non sono sicura ma credo che sia per fare l'insegnante, ma anche per fare corsi, ci voglia una laurea di 4 anni VO o una laurea specialistica, ho paura che la triennale sia un po' pochino..ma non sono sicura al 100%, ti consiglio di controllare bene questa cosa.. magari potresti fare il biennio in mediazione culturale o qualcosa del genere, adesso non so quali siano le possibilità che hai e quali siano i corsi della specialistica concluso scienze della comunicazione...cmq se c'è un percorso di questo genere tipo mediazioni e studi sul sociale (visto che sei interessata al mondo dell'immigrazione...) e nel frattempo potresti proporti presso alcune associazioni volontarie (puoi rivolgerti ai comuni della tua provincia, di solito ufficio cultura, oppure rivolgiti al centro per l'impiego dove hanno una lista degli enti che organizzano questi corsi di italiano per stranieri, o ancora puoi proporti alle scuole private, ad esempio due delle ragazze che hanno fatto il corso con me facevano le volontarie per emergency se non sbaglio) così puoi fare qualche ora di insegnamento e al termine della specialistica, intanto hai un titolo in più, e inoltre hai anche esperienza e ore di insegnamento alle spalle che ti consentirebbero di fare il ditals, qualora lo volessi ancora fare...(purtroppo non ti so dire che tipo di validità avrà tra un paio d'anni..per ora è praticamente nulla...o quasi).
Riguardo al tirocinio, non capisco cosa intendi...praticamente cercare di trovare lavoro come insegnante direttamente o fare un corso tipo breve da un mese> Ci puoi provare..è una strada un po' più incerta, ma se ti accontenti sempre di fare la volontaria, ce la puoi fare...il fatto è che nel mio modo di vedere il tirocinio è una "pratica" che viene fatta per imparare il lavoro (di solito sotto la direzione di qualcuno)...ma il lavoro dell'insegnante purtroppo non te lo insegna nessuno, entri in classe e vai...ti puoi preparare certo e chiedere consiglio se conosci qualcuno, ma poi sei da sola...quindi puoi "ricevere" una direzione, ma secondo me non ci sono scuole che possano insegnarti come farlo..
Solitamente non consiglierei di continuare l'università che trovo abbastanza inutile oggi come oggi, ma per i tuoi progetti e le cose che vuoi fare credo che sia la strada migliore...
Spero di esserti stata d'aiuto...non so se ho risposto correttamente ai tuoi interrogativi, ma se hai bisogno chiedi ancora..buona fortuna per la tua scelta!
ditals II nelle scuole statali all'estero
Inviato da LuciaTO , Torino, lunedì, agosto 11, 2008, 15:59 (5953 giorni fa) @ Kyo
Ciao a tutti!!!
Mi sono iscritta al corso Ditals II che si terrà a Roma a ottobre!
Volevo sapere, oltre agli istituti privati, questa certificazione è riconosciuta anche da scuole statali> (che ne so, tipo nei licei in Germania>>). altra cosa: come si fa a diventare insegnante di ruolo all'estero>
Confido in voi!!
ciao!
Lucia
ditals - mi dai un consiglio?
Inviato da raffaele , pomezia, domenica, aprile 22, 2007, 19:32 (6430 giorni fa) @ acquapazz
per acquapazz..
scusa se mi intrometto ma ho letto oggi la tua non recente mail...
mi trovo nella tua situazione di qualke tempo fa credo...
fra qualke mese mi laureo in scienze della comunicazione( trienn),e vorrei proprio prendere questa strada...diciamo ke amo insegnare,ma posso accontentarmi solo delle ripetizioni,anke se mi sono scelto gia dei ragazzi stranieri...sono nel pallone!!
tu ke hai fatto alla fine>
hai x caso saputo se questi certificati per insegnare italiano L2 si possono prendere anke in paesi esteri,tipo a londra c'è questa possibilità>
chi ha gia fatto il ditals può dirmi come si trova,cosa sta facendo.è riuscito a lavorare subito...è un mondo come quello della scuola pubblica in cui file e file di concorsi nn ti faranno mai fare nulla...o nn so...aiutatemi xkè ho poco tempo x decidere tutto
un grazie a tutti
raffaele
disponibilità come insegnante di italiano in spagna
Inviato da fabio , siena, giovedì, febbraio 08, 2007, 15:08 (6503 giorni fa) @ sara martelli
sei riuscita a trovare qualcosa di interessante>Mi piacerebbe intraprenedere la tua stessa strada