Testi per apprendimento lingua russa (Altro)
Ciao a tutti,
mi chiedevo se qualcuno potesse suggerirmi dei testi per l'apprendimento, da parte di italofoni, della lingua russa - Livello principiante assoluto.
Ringrazio chiunque abbia volgia di darmi un consiglio.
Ciao, Cindy
Testi per apprendimento lingua russa
» Ciao a tutti,
» mi chiedevo se qualcuno potesse suggerirmi dei testi per l'apprendimento,
» da parte di italofoni, della lingua russa - Livello principiante assoluto.
» Ringrazio chiunque abbia volgia di darmi un consiglio.
» Ciao, Cindy
Ho notato che il testo più usato nelle università e nelle scuole è Poechali vol.1 (Поехали) di Stanislav Cernyshov, anche se personalmente non mi entusisma molto. Non potrei giurarci, ma da Foyles a Londra ne avevo vista una versione più accattivante, che poi non sono più riuscita trovare da nessuna parte.
L'avevo usato per tenere un corso per principianti e non so se esista anche la versione self-study. Devi chiedere in libreria.
In Italia penso che tu lo possa trovare da Feltrinelli o Hoepli.
Testi per apprendimento lingua russa
Inviato da - 
, lunedì, febbraio 06, 2012, 19:42 (4683 giorni fa) @ Lela
» » Ciao a tutti,
» » mi chiedevo se qualcuno potesse suggerirmi dei testi per
» l'apprendimento,
» » da parte di italofoni, della lingua russa - Livello principiante
» assoluto.
» » Ringrazio chiunque abbia volgia di darmi un consiglio.
» » Ciao, Cindy
Ciao! Io anni fa ho seguito qualche settimana di lingua russa all'università di Genova, dove utilizzavano i libri di Lilia Skomorochova Venturini, casa editrice ETS: è una serie completa di tutti i livelli, a partire da "Russo Grado Zero" che ti spiega l'alfabeto e qualche regola di pronuncia (se ricordo bene) fino ai livelli più avanzati (che non ho seguito, quindi non so se continua ad essere valido). E' l'unico testo di russo che conosco ma mi era sembrato piuttosto chiaro e ben fatto (forse un po' noiosetto...), magari se qualcun altro lo ha utilizzato più a lungo potrebbe dare la sua opinione...
Testi per apprendimento lingua russa
Inviato da lori , mercoledì, febbraio 08, 2012, 09:33 (4681 giorni fa) @ Lela
» » Ciao a tutti,
» » mi chiedevo se qualcuno potesse suggerirmi dei testi per
» l'apprendimento,
» » da parte di italofoni, della lingua russa - Livello principiante
» assoluto.
» » Ringrazio chiunque abbia volgia di darmi un consiglio.
» » Ciao, Cindy
»
» Ho notato che il testo più usato nelle università e nelle scuole è Poechali
» vol.1 (Поехали) di Stanislav
» Cernyshov, anche se personalmente non mi entusisma molto. Non potrei
» giurarci, ma da Foyles a Londra ne avevo vista una versione più
» accattivante, che poi non sono più riuscita trovare da nessuna parte.
» L'avevo usato per tenere un corso per principianti e non so se esista anche
» la versione self-study. Devi chiedere in libreria.
» In Italia penso che tu lo possa trovare da Feltrinelli o Hoepli.
Io ho provato vari testi, ma quello che al momento trovo più efficace è Poechali (se si ha la possibilità, conviene comprarlo in Russia. Qui puoi ordinarlo e fartelo spedire da Edest di Genova. Il volume 1 con Cd costa 49 euro). Non e' comunque un testo completo (penso non esista il libro di testo perfetto!), quindi tanto materiale lo preparo io prendendo spunto da vari testi e cercando i contenuti e la metodologia piu' adatta al gruppo con cui mi trovo a lavorare.