salve,

forse all'interno del programma Comenius è possibile realizzare periodi di scambio anche fra insegnanti di ruolo, come parte di un progetto gia esistente fra istituti.

» Sono un'insegnante di Lettere, in R. O. e insegno attualmente in un
» Professionale della mia città. Mia figlia abita e studia a Berlino da due
» anni e io sono un'appassionata della lingua tedesca, che conosco in modo
» colloquiale. Vorrei insegnare italiano per un semestre o per un anno
» scolastico/accademico. Come e presso chi posso informarmi, per sapere se
» posso sperare nella realizzazione di questo mio desiderio> Grazie

» Sono un'insegnante di Lettere, in R. O. e insegno attualmente in un
» Professionale della mia città. Mia figlia abita e studia a Berlino da due
» anni e io sono un'appassionata della lingua tedesca, che conosco in modo
» colloquiale. Vorrei insegnare italiano per un semestre o per un anno
» scolastico/accademico. Come e presso chi posso informarmi, per sapere se
» posso sperare nella realizzazione di questo mio desiderio> Grazie

Puoi provare con l'Assistentato Grundtvig ma è in scadenza (http://www.programmallp.it/index.php>id_cnt=678). Vedi se sul sito LLP tedesco ci sono istituti ospitanti a Berlino che cercano un assistente. E' l'unica possibilità perché non hai tempo di cercarlo.