redattore con ottimo tedesco (Altro)

Inviato da WEbmobili, martedì, marzo 27, 2012, 09:52 (4633 giorni fa)

Webmobili è il motore di ricerca dell'arredamento, leader in Italia per contenuti e numero di accessi. Un prodotto editoriale a consultazione gratuita, al servizio di ogni utente che desideri orientarsi all'acquisto di un elemento d'arredo e alla scelta del punto vendita che meglio possa garantire qualità nei prodotti e nei servizi offerti.
Promosso da Federmobili, l'associazione nazionale dei negozi d'arredamento aderenti a Confcommercio, Webmobili è frutto della collaborazione di uno staff di esperti del settore e di una rete di punti vendita aderenti che ne alimentano costantemente la crescita, garantendone contenuti e finalità.

Si ricerca una figura professionale da integrare nell'organico della redazione del portale internazionale, per attività di:
• Analisi, implementazione e aggiornamento del database internazionale;
• Traduzione dei contenuti del portale;
• Contatti e relazioni con i partners internazionali.

I soggetti che sono a conoscenza della lingua tedesca, preferibilmente madrelingua, bilingui o con livello molto elevato, possono presentare la propria candidatura, tenendo presente l'esigenza di una buona conoscenza della lingua italiana.
REQUISITI RICHIESTI:
- Laureando o laureato; età max. 30 anni
- Buona conoscenza ed autonomia nell'utilizzo della posta elettronica, del pacchetto Microsoft Office e degli applicativi internet;
- Esperienza anche minima nella traduzione di testi
- Buona conoscenza della lingua italiana scritta e parlata;
- Flessibilità, serietà e disponibilità immediata.

Sede di lavoro: Webmobili, via XX Settembre 2, 10121 Torino
Posizione: Collaboratore occasionale o a progetto;
Orari: part-time – 4h giornaliere dal lunedì al venerdì

Per l'invio del Curriculum Vitae:
REF.: Benedetta Dematteis – Designbest
designbest@designbest.com
Sito web: http://www.designbest.com