KS5 (Insegnamento Lingua Italiana)
Inviato da Alle 
, giovedì, settembre 27, 2012, 16:40 (4440 giorni fa)
Ciao a tutti,
sto provando a fare domanda come insegnante in UK. Premetto che ho insegnato solo in Italia e ho fatto il Comenius in Germania. E quindi non so come funzioni il sistema UK.
Nella descrizione del lavoro c'è scritto che richiedono di insegnare almeno 2 lingue tra tedesco, italiano e spagnolo sino al livello KS5.
Vorri sapere a che livello arrivano gli studenti ad un KS5, riescono a raggiungere un B1 o un B2>
Ho solo visto che il Key Stage 5 corrisponde più o meno agli ultimi due anni di liceo in Italia e che gli studenti hanno tra i 16 e i 18 anni.
In Italia nelle scuole che ho insegnato al massimo i ragazzi arrivano a preparare Il FCE (First Certificate of English, livello B1 tra la 4° e la 5° liceo).
Però ho anche sentito che in UK i ragazzi non raggiungono un livello eccezionalmente alto nelle lingue.
Grazie a chiunque mi risponderà.
Alessandra
KS5
Inviato da ontoteologia , giovedì, settembre 27, 2012, 17:52 (4440 giorni fa) @ Alle
Solo per dirti che il FIRST corrisponde al B2. Tendenzialmente i ragazzi fanno il FIRST in quarta superiore, ma chi vuole può fare il C1 in quinta.
A scuola mia molti hanno fatto il C1 di Tedesco (che ha mediamente una difficoltà superiore rispetto all'inglese, soprattutto perché facilmente i ragazzi vengono bombardati dall'inglese, cosa che non accade col tedesco) in quarta. Ovviamente tutto dipende innanzitutto dalla qualità dei docenti e degli alunni.
KS5
Inviato da Alle , giovedì, settembre 27, 2012, 18:01 (4440 giorni fa) @ ontoteologia
Grazie,
ma non è quello che ho chiesto. Non mi interessa sapere a che livello arrivano gli studenti italiani in una scuola italiana.
Mi interessa sapere a che livello arrivano gli studenti inglesi in una scuola inglese in una lingua straniera quando sono in una classe di livello KS5.
KS5
Inviato da cherrylane17, giovedì, settembre 27, 2012, 23:09 (4440 giorni fa) @ Alle
» Grazie,
» ma non è quello che ho chiesto. Non mi interessa sapere a che livello
» arrivano gli studenti italiani in una scuola italiana.
» Mi interessa sapere a che livello arrivano gli studenti inglesi in una
» scuola inglese in una lingua straniera quando sono in una classe di livello
» KS5.
ciao,
non so essere precisissima perchè io insegno KS3 e KS4 e ho solo una classe di latino KS5. quello che però posso dirti è che il salto di qualità da KS4 a KS5 è molto notevole!
c'è una forte selezione alla fine del GCSE e chi sceglie di proseguire con le lingue straniere a A Levels è solitamente molto portato e molto volenteroso.
solo perchè ci chiacchiero ogni tanto, direi che alcuni studenti KS5 di italiano nella mia scuola sono decisamente a un livello C1.
ciao!
Anna
KS5 - per cherrylane17
Inviato da Pino, venerdì, settembre 28, 2012, 11:46 (4439 giorni fa) @ cherrylane17
Ciao,
avrei una curiosità. ho visto che insegni latino> ti sei abilitata col pgce o in italia>
Ci sono speranze per chi è abilitato in italia>
» » Grazie,
» » ma non è quello che ho chiesto. Non mi interessa sapere a che livello
» » arrivano gli studenti italiani in una scuola italiana.
» » Mi interessa sapere a che livello arrivano gli studenti inglesi in una
» » scuola inglese in una lingua straniera quando sono in una classe di
» livello
» » KS5.
»
» ciao,
» non so essere precisissima perchè io insegno KS3 e KS4 e ho solo una classe
» di latino KS5. quello che però posso dirti è che il salto di qualità da KS4
» a KS5 è molto notevole!
» c'è una forte selezione alla fine del GCSE e chi sceglie di proseguire con
» le lingue straniere a A Levels è solitamente molto portato e molto
» volenteroso.
» solo perchè ci chiacchiero ogni tanto, direi che alcuni studenti KS5 di
» italiano nella mia scuola sono decisamente a un livello C1.
» ciao!
» Anna
KS5 - per cherrylane17
Inviato da cherrylane17, venerdì, settembre 28, 2012, 19:08 (4439 giorni fa) @ Pino
» Ciao,
» avrei una curiosità. ho visto che insegni latino> ti sei abilitata col pgce
» o in italia>
» Ci sono speranze per chi è abilitato in italia>
ciao pino,
io mi sono abilitata in inghilterra. non so rispondere con esattezza alla tua domanda, nel senso che teoricamente è possibile far riconoscere e convertire la abilitazione italiana. detto questo, le scuole certamente prediligono candidati che abbiano esperienza o almeno conoscenza diretta del funzionamento della scuola inglese, al di là della competenza nella propria materia.
detto questo, è però molto comune che le scuole ospitino per periodi più o meno lunghi persone interessate a fare una "school experience" prima di iscriversi a un pgce, oppure persone che sono state lontane dalla scuola per anni (o stranieri abituati ad altri sistemi) che debbano farsi un po' la mano sulla scuola inglese.
ciao!
anna
»
» » » Grazie,
» » » ma non è quello che ho chiesto. Non mi interessa sapere a che livello
» » » arrivano gli studenti italiani in una scuola italiana.
» » » Mi interessa sapere a che livello arrivano gli studenti inglesi in una
» » » scuola inglese in una lingua straniera quando sono in una classe di
» » livello
» » » KS5.
» »
» » ciao,
» » non so essere precisissima perchè io insegno KS3 e KS4 e ho solo una
» classe
» » di latino KS5. quello che però posso dirti è che il salto di qualità da
» KS4
» » a KS5 è molto notevole!
» » c'è una forte selezione alla fine del GCSE e chi sceglie di proseguire
» con
» » le lingue straniere a A Levels è solitamente molto portato e molto
» » volenteroso.
» » solo perchè ci chiacchiero ogni tanto, direi che alcuni studenti KS5 di
» » italiano nella mia scuola sono decisamente a un livello C1.
» » ciao!
» » Anna
KS5 - per cherrylane17
Inviato da PIno, venerdì, settembre 28, 2012, 22:08 (4439 giorni fa) @ cherrylane17
grazie mille della tua risposta!
scusa se ti chiedo ancora, ma potresti indicarmi dove hai conseguito il pgce tu> se ho capito insegni italiano e latino, quindi non hai fatto il pgce in classics (greco e latino)>
» » Ciao,
» » avrei una curiosità. ho visto che insegni latino> ti sei abilitata col
» pgce
» » o in italia>
» » Ci sono speranze per chi è abilitato in italia>
»
» ciao pino,
» io mi sono abilitata in inghilterra. non so rispondere con esattezza alla
» tua domanda, nel senso che teoricamente è possibile far riconoscere e
» convertire la abilitazione italiana. detto questo, le scuole certamente
» prediligono candidati che abbiano esperienza o almeno conoscenza diretta
» del funzionamento della scuola inglese, al di là della competenza nella
» propria materia.
» detto questo, è però molto comune che le scuole ospitino per periodi più o
» meno lunghi persone interessate a fare una "school experience" prima di
» iscriversi a un pgce, oppure persone che sono state lontane dalla scuola
» per anni (o stranieri abituati ad altri sistemi) che debbano farsi un po'
» la mano sulla scuola inglese.
» ciao!
» anna
»
» »
» » » » Grazie,
» » » » ma non è quello che ho chiesto. Non mi interessa sapere a che
» livello
» » » » arrivano gli studenti italiani in una scuola italiana.
» » » » Mi interessa sapere a che livello arrivano gli studenti inglesi in
» una
» » » » scuola inglese in una lingua straniera quando sono in una classe di
» » » livello
» » » » KS5.
» » »
» » » ciao,
» » » non so essere precisissima perchè io insegno KS3 e KS4 e ho solo una
» » classe
» » » di latino KS5. quello che però posso dirti è che il salto di qualità
» da
» » KS4
» » » a KS5 è molto notevole!
» » » c'è una forte selezione alla fine del GCSE e chi sceglie di proseguire
» » con
» » » le lingue straniere a A Levels è solitamente molto portato e molto
» » » volenteroso.
» » » solo perchè ci chiacchiero ogni tanto, direi che alcuni studenti KS5
» di
» » » italiano nella mia scuola sono decisamente a un livello C1.
» » » ciao!
» » » Anna
KS5 - per cherrylane17
Inviato da cherrylane17, venerdì, settembre 28, 2012, 22:41 (4439 giorni fa) @ PIno
ho fatto un pgce in MFL (Modern Foreing Languages) a Portsmouth.
ciao!
Anna
» grazie mille della tua risposta!
» scusa se ti chiedo ancora, ma potresti indicarmi dove hai conseguito il
» pgce tu> se ho capito insegni italiano e latino, quindi non hai fatto il
» pgce in classics (greco e latino)>
»
» » » Ciao,
» » » avrei una curiosità. ho visto che insegni latino> ti sei abilitata col
» » pgce
» » » o in italia>
» » » Ci sono speranze per chi è abilitato in italia>
» »
» » ciao pino,
» » io mi sono abilitata in inghilterra. non so rispondere con esattezza
» alla
» » tua domanda, nel senso che teoricamente è possibile far riconoscere e
» » convertire la abilitazione italiana. detto questo, le scuole certamente
» » prediligono candidati che abbiano esperienza o almeno conoscenza diretta
» » del funzionamento della scuola inglese, al di là della competenza nella
» » propria materia.
» » detto questo, è però molto comune che le scuole ospitino per periodi più
» o
» » meno lunghi persone interessate a fare una "school experience" prima di
» » iscriversi a un pgce, oppure persone che sono state lontane dalla scuola
»
» » per anni (o stranieri abituati ad altri sistemi) che debbano farsi un
» po'
» » la mano sulla scuola inglese.
» » ciao!
» » anna
» »
» » »
» » » » » Grazie,
» » » » » ma non è quello che ho chiesto. Non mi interessa sapere a che
» » livello
» » » » » arrivano gli studenti italiani in una scuola italiana.
» » » » » Mi interessa sapere a che livello arrivano gli studenti inglesi in
» » una
» » » » » scuola inglese in una lingua straniera quando sono in una classe
» di
» » » » livello
» » » » » KS5.
» » » »
» » » » ciao,
» » » » non so essere precisissima perchè io insegno KS3 e KS4 e ho solo una
» » » classe
» » » » di latino KS5. quello che però posso dirti è che il salto di qualità
» » da
» » » KS4
» » » » a KS5 è molto notevole!
» » » » c'è una forte selezione alla fine del GCSE e chi sceglie di
» proseguire
» » » con
» » » » le lingue straniere a A Levels è solitamente molto portato e molto
» » » » volenteroso.
» » » » solo perchè ci chiacchiero ogni tanto, direi che alcuni studenti KS5
» » di
» » » » italiano nella mia scuola sono decisamente a un livello C1.
» » » » ciao!
» » » » Anna
KS5 - per cherrylane17
Inviato da Layla, sabato, settembre 29, 2012, 17:20 (4438 giorni fa) @ cherrylane17
» ho fatto un pgce in MFL (Modern Foreing Languages) a Portsmouth.
» ciao!
» Anna
»
Ciao Anna, ma che laurea hai> Com'è possibile insegnare latino con un'abilitazione in lingue>
KS5 - per cherrylane17
Inviato da cherrylane17, sabato, settembre 29, 2012, 18:09 (4438 giorni fa) @ Layla
» » ho fatto un pgce in MFL (Modern Foreing Languages) a Portsmouth.
» » ciao!
» » Anna
» »
» Ciao Anna, ma che laurea hai> Com'è possibile insegnare latino con
» un'abilitazione in lingue>
ciao Layla,
io ho una laurea in lettere, ma in inghilterra funziona diversamente che in italia.
innanzitutto, pur essendoci l'abilitazione in Classics, il latino rientra molto spesso nei dipartimenti di MFL.
Inoltre, una volta che sei abilitato (in una materia che deve corrispondere, in una certa misura, alla tua laurea), puoi insegnare praticamente qualsiasi cosa!
una mia collega, ad esempio, dovendo completare l'orario di francese e spagnolo ha anche alcune ore di ginnastica. oppure, ho un collega di scienze che insegna anche un po' di storia.
KS5 - per cherrylane17
Inviato da etnad, domenica, settembre 30, 2012, 12:15 (4437 giorni fa) @ cherrylane17
» » » ho fatto un pgce in MFL (Modern Foreing Languages) a Portsmouth.
» » » ciao!
» » » Anna
» » »
» » Ciao Anna, ma che laurea hai> Com'è possibile insegnare latino con
» » un'abilitazione in lingue>
»
» ciao Layla,
» io ho una laurea in lettere, ma in inghilterra funziona diversamente che in
» italia.
» innanzitutto, pur essendoci l'abilitazione in Classics, il latino rientra
» molto spesso nei dipartimenti di MFL.
» Inoltre, una volta che sei abilitato (in una materia che deve
» corrispondere, in una certa misura, alla tua laurea), puoi insegnare
» praticamente qualsiasi cosa!
» una mia collega, ad esempio, dovendo completare l'orario di francese e
» spagnolo ha anche alcune ore di ginnastica. oppure, ho un collega di
» scienze che insegna anche un po' di storia.
Ciao Cherrylane,
grazie di queste informazioni. Quando ho letto che i posti disponibili in Classics sono 24 ho iniziato a perdere le speranze!
KS5 - per cherrylane17
Inviato da cherrylane17, domenica, settembre 30, 2012, 13:30 (4437 giorni fa) @ etnad
ciao!
sì, se non sbaglio sono solo due le università che offrono classics (Cambridge e Londra), almeno così era qualche anno fa.
potresti quindi considerare un'abilitazione in MFL, e poi arricchire il tuo CV offendo anche latino e greco.
ciao!
Anna
» » » » ho fatto un pgce in MFL (Modern Foreing Languages) a Portsmouth.
» » » » ciao!
» » » » Anna
» » » »
» » » Ciao Anna, ma che laurea hai> Com'è possibile insegnare latino con
» » » un'abilitazione in lingue>
» »
» » ciao Layla,
» » io ho una laurea in lettere, ma in inghilterra funziona diversamente che
» in
» » italia.
» » innanzitutto, pur essendoci l'abilitazione in Classics, il latino
» rientra
» » molto spesso nei dipartimenti di MFL.
» » Inoltre, una volta che sei abilitato (in una materia che deve
» » corrispondere, in una certa misura, alla tua laurea), puoi insegnare
» » praticamente qualsiasi cosa!
» » una mia collega, ad esempio, dovendo completare l'orario di francese e
» » spagnolo ha anche alcune ore di ginnastica. oppure, ho un collega di
» » scienze che insegna anche un po' di storia.
»
» Ciao Cherrylane,
»
» grazie di queste informazioni. Quando ho letto che i posti disponibili in
» Classics sono 24 ho iniziato a perdere le speranze!
KS5 - per cherrylane17
Inviato da etnad, domenica, settembre 30, 2012, 13:32 (4437 giorni fa) @ cherrylane17
» ciao!
» sì, se non sbaglio sono solo due le università che offrono classics
» (Cambridge e Londra), almeno così era qualche anno fa.
» potresti quindi considerare un'abilitazione in MFL, e poi arricchire il tuo
» CV offendo anche latino e greco.
» ciao!
» Anna
Grazie del prezioso suggerimento!
Secondo te è obiettivamente difficile accedere ad un PGCE>
»
» » » » » ho fatto un pgce in MFL (Modern Foreing Languages) a Portsmouth.
» » » » » ciao!
» » » » » Anna
» » » » »
» » » » Ciao Anna, ma che laurea hai> Com'è possibile insegnare latino con
» » » » un'abilitazione in lingue>
» » »
» » » ciao Layla,
» » » io ho una laurea in lettere, ma in inghilterra funziona diversamente
» che
» » in
» » » italia.
» » » innanzitutto, pur essendoci l'abilitazione in Classics, il latino
» » rientra
» » » molto spesso nei dipartimenti di MFL.
» » » Inoltre, una volta che sei abilitato (in una materia che deve
» » » corrispondere, in una certa misura, alla tua laurea), puoi insegnare
» » » praticamente qualsiasi cosa!
» » » una mia collega, ad esempio, dovendo completare l'orario di francese e
» » » spagnolo ha anche alcune ore di ginnastica. oppure, ho un collega di
» » » scienze che insegna anche un po' di storia.
» »
» » Ciao Cherrylane,
» »
» » grazie di queste informazioni. Quando ho letto che i posti disponibili
» in
» » Classics sono 24 ho iniziato a perdere le speranze!
KS5 - per cherrylane17
Inviato da cherrylane17, domenica, settembre 30, 2012, 14:03 (4437 giorni fa) @ etnad
ti direi assolutamente no, anche se non ho numeri alla mano per corroborare la mia opinione.
quello che non so è come funzioni ora la questione borse di studio per MFL, se vengono automaticamente assegnate a chi riceve un posto da un'università (com'era fino all' anno scorso), o se sia una competizione parallela.
in ogni modo, prova! fai domanda presto, tipo già da ottobre per iniziare a settembre 2013.
puoi selezionare 4 università: se la prima non dovesse offrirti un posto, la tua domanda viene inoltrata alla successiva e così via. vedrai che in qualche modo riesci a entrare!
ciao!
Anna
» » ciao!
» » sì, se non sbaglio sono solo due le università che offrono classics
» » (Cambridge e Londra), almeno così era qualche anno fa.
» » potresti quindi considerare un'abilitazione in MFL, e poi arricchire il
» tuo
» » CV offendo anche latino e greco.
» » ciao!
» » Anna
»
»
» Grazie del prezioso suggerimento!
» Secondo te è obiettivamente difficile accedere ad un PGCE>
» »
» » » » » » ho fatto un pgce in MFL (Modern Foreing Languages) a Portsmouth.
» » » » » » ciao!
» » » » » » Anna
» » » » » »
» » » » » Ciao Anna, ma che laurea hai> Com'è possibile insegnare latino con
» » » » » un'abilitazione in lingue>
» » » »
» » » » ciao Layla,
» » » » io ho una laurea in lettere, ma in inghilterra funziona diversamente
» » che
» » » in
» » » » italia.
» » » » innanzitutto, pur essendoci l'abilitazione in Classics, il latino
» » » rientra
» » » » molto spesso nei dipartimenti di MFL.
» » » » Inoltre, una volta che sei abilitato (in una materia che deve
» » » » corrispondere, in una certa misura, alla tua laurea), puoi insegnare
» » » » praticamente qualsiasi cosa!
» » » » una mia collega, ad esempio, dovendo completare l'orario di francese
» e
» » » » spagnolo ha anche alcune ore di ginnastica. oppure, ho un collega di
» » » » scienze che insegna anche un po' di storia.
» » »
» » » Ciao Cherrylane,
» » »
» » » grazie di queste informazioni. Quando ho letto che i posti disponibili
» » in
» » » Classics sono 24 ho iniziato a perdere le speranze!
KS5 - per cherrylane17
Inviato da Layla, domenica, settembre 30, 2012, 15:18 (4437 giorni fa) @ cherrylane17
» ciao Layla,
» io ho una laurea in lettere, ma in inghilterra funziona diversamente che in
» italia.
» innanzitutto, pur essendoci l'abilitazione in Classics, il latino rientra
» molto spesso nei dipartimenti di MFL.
» Inoltre, una volta che sei abilitato (in una materia che deve
» corrispondere, in una certa misura, alla tua laurea), puoi insegnare
» praticamente qualsiasi cosa!
» una mia collega, ad esempio, dovendo completare l'orario di francese e
» spagnolo ha anche alcune ore di ginnastica. oppure, ho un collega di
» scienze che insegna anche un po' di storia.
Scusa se chiedo chiarimenti, ma sono un po' sbalordita. Quindi se tu ti abiliti, ad esempio, in lingue ma conosci bene anche la fisica o la chimica potresti addirittura insegnare queste due materie anche se non appartengono a un ambito affine> Ma la conoscenza nelle materie che insegni per "completare l'orario" viene verificata in qualche modo> Ad esempio, la tua collega di francese e spagnolo e il collega di scienze che tipo di preparazione hanno in ginnastica e storia>
KS5 - per cherrylane17
Inviato da cherrylane17, domenica, settembre 30, 2012, 17:11 (4437 giorni fa) @ Layla
» » ciao Layla,
» » io ho una laurea in lettere, ma in inghilterra funziona diversamente che
» in
» » italia.
» » innanzitutto, pur essendoci l'abilitazione in Classics, il latino
» rientra
» » molto spesso nei dipartimenti di MFL.
» » Inoltre, una volta che sei abilitato (in una materia che deve
» » corrispondere, in una certa misura, alla tua laurea), puoi insegnare
» » praticamente qualsiasi cosa!
» » una mia collega, ad esempio, dovendo completare l'orario di francese e
» » spagnolo ha anche alcune ore di ginnastica. oppure, ho un collega di
» » scienze che insegna anche un po' di storia.
»
» Scusa se chiedo chiarimenti, ma sono un po' sbalordita. Quindi se tu ti
» abiliti, ad esempio, in lingue ma conosci bene anche la fisica o la chimica
» potresti addirittura insegnare queste due materie anche se non appartengono
» a un ambito affine> Ma la conoscenza nelle materie che insegni per
» "completare l'orario" viene verificata in qualche modo> Ad esempio, la tua
» collega di francese e spagnolo e il collega di scienze che tipo di
» preparazione hanno in ginnastica e storia>
hai ragione, anch'io ero rimasta molto sorpresa e scettica...
parlo solo per quanto ho visto, non so dirti esattamente come sia regolata la questione.
ho l'impressione che sia gestita a livello personale, ossia il tuo superiore ti chiede se te la senti di insegnare questo o quell'altro e tu prendi una decisione. credo quindi che ci si fidi più che altro della professionalità del singolo docente e della sua capacità nel valutare le proprie competenze (o possibilità di imparare cose nuove!)
KS5 - per cherrylane17
Inviato da Layla, lunedì, ottobre 01, 2012, 15:14 (4436 giorni fa) @ cherrylane17
» hai ragione, anch'io ero rimasta molto sorpresa e scettica...
» parlo solo per quanto ho visto, non so dirti esattamente come sia regolata
» la questione.
» ho l'impressione che sia gestita a livello personale, ossia il tuo
» superiore ti chiede se te la senti di insegnare questo o quell'altro e tu
» prendi una decisione. credo quindi che ci si fidi più che altro della
» professionalità del singolo docente e della sua capacità nel valutare le
» proprie competenze (o possibilità di imparare cose nuove!)
Grazie mille per le info.
KS5
Inviato da Rosetta , venerdì, settembre 28, 2012, 00:06 (4440 giorni fa) @ Alle
Ciao Alessandra,
scusa la domanda fuori tema ma hai l'abilitazione o si può accedere all'insegnamento anche solo con Laurea e tanta esperienza d'insegnamento nelle scuole italiane>
grazie
KS5
Inviato da Alle , venerdì, settembre 28, 2012, 09:46 (4439 giorni fa) @ Rosetta
Grazie mille Cherrylane, era quello che volevo sapere, perchè in tedesco ho il C2, ma in spagnolo arrivo tra B1 e B2 e quindi volevo sapere se propormi per italiano e tedesco o se propormi per tedesco e spagnolo.
X Rosetta: sono abilitata SSIS