si intendono i certificati e diplomi (record) degli studi universitari (la tertiary education è precisamente l'istruzione post-secondaria).
In USA le universita' rilasciano "transcripts of record" che sono i certificati con i corsi e gli esami seguiti. Dipende da te, cosa inserire e cosa no...

» Sto compilando una domanda, nella sezione TERTIARY ACADEMIC RECORD dovrei
» mettere tutti i miei studi: diploma, laurea, master o solo la laurea>