Ciao a tutti, scrivo per avere un consiglio più che altro.
Mi hanno offerto un lavoro di insegnamento per 8 mesi alla NUI di Galway, in Irlanda. Il compenso però, a meno di altri fondi extra che l'Università avrà o meno solo in estate, è di 10.000 euro lordi. Non ho idea di quanto possano essere netti, non ho idea di quanto costi la vita lì. Sono stata solo una volta a Dublino ed è tutto ciò che conosco dell'Irlanda. Ovviamente non ci andrei per guadagnare ma per fare un'esperienza di vita e di lavoro, però ho anche bisogno di sapere che con meno di 1000 euro posso campare dignitosamente. Secondo voi devo accettare> Sarebbe da settembre 2014 ad aprile del 2015. Magari qualcuno che ha più esperienza di me con l'Irlanda mi saprà consigliare.... grazie mille davvero :)

Ciao, Galway non e' paragonabile a Dublino per i costi quindi direi che non farai lusso, ma rientrerai nelle spese. Prova da ora a chiedere se puoi avere una stanza in college convenzionato con l'universita'. Le stanze costano in media 300 Euro al mese. Informati anche bene quanto ti verrebbe il netto, le tasse dovrebbero non eccedere il 20% ma mi pare che ci sia una regola per cui sotto una certa cifra poi te li restituiscono a fine anno.Quindi secondo me ce la fai.

Ciao Madda. Grazie per la tua risposta. Purtroppo mi sa che la stanza non hanno proprio intenzione di darmela dato che mi hanno detto subito di cercare una casa. Ho chiesto per il college, ho guardato il sito ma prendendo una singola con bagno condiviso+spese verrebbe comunque circa 500 euro al mese, invece una stanza condivisa in una casa la trovo anche per 300, quindi mi sa che opterò per l'appartamento. Per quanto riguarda le tasse non mi hanno saputo dire molto, ma quello che tu mi hai detto dovrebbe corrispondere al vero.

Volevo chiederti un consiglio: sai dirmi un buon libro di grammatica italiana per studenti anglofoni> ti ringrazio.

M.

» Ciao, Galway non e' paragonabile a Dublino per i costi quindi direi che non
» farai lusso, ma rientrerai nelle spese. Prova da ora a chiedere se puoi
» avere una stanza in college convenzionato con l'universita'. Le stanze
» costano in media 300 Euro al mese. Informati anche bene quanto ti verrebbe
» il netto, le tasse dovrebbero non eccedere il 20% ma mi pare che ci sia una
» regola per cui sotto una certa cifra poi te li restituiscono a fine
» anno.Quindi secondo me ce la fai.

Ciao,
dai un#occhiata a questo
Proudfoot, A., and F. Cardo, Modern Italian Grammar: A Practical Guide (London: Routledge, 2005 , 2nd Edition)

ti copio anche i consigli di Cambridge:

The ab-initio language course textbooks are:

Soluzioni, A practical Grammar of Contemporary Italian, De Rome, D., Hodder Education, 2nd edition, 2010
Attiva il Lessico, livello 1 & 2 (A2/B1 & B1/B2), Le Monnier, 2013

English Grammar for Students of Italian , Primorac, K. and Adorni, S., 2011,Olivia & Hill Press, 3rd edition. This is a particularly helpful reference book that can help in dealing with the grammatical and syntactical terminology involved in the teaching of language at Cambridge.
For further practice, have a look at the exercises available on http://www.oliviahill.com/pdf/italian/ItalianReviewBooklet.pdf.
Gramm.it, Italian grammar for English speakers, Gruppo CSC, Bonacci Editore, 2010. This is a comprehensive basic grammar of Italian, with a variety of exercises and activities that will also be useful for further practice during the academic year.
Any title of your choice from Italiano facile, primo livello (principianti), Alma Edizioni, www.almaedizioni.it/it/catalogo/progetti/ADULTI/LET/. You are welcome to start enjoying reading and listening to Italian with any of the titles on the list. The stories use about 500 words of vocabulary and are a great introduction to the pronunciation and intonation of the language, as well as some basic vocabulary and structures.
Almost any of the commercially available language courses (intended for tourists or business in the first instance) on CD, audiobook or ebook, are helpful to get a good idea of the sounds and structures of Italian. Special mention may be made of BBC Talk Italian, but please feel free and explore what option is most suitable for you.

Dictionaries

During your study of Italian at Cambridge you will rely on the use of good language dictionaries. Below is a list of recommended titles:
Bilingual

Collins-Sansoni Italian Dictionary
Il Grande Dizionario Garzanti inglese 2003 + CD ROM Oxford-Paravia Italian Dictionary ed. by C. Bareggi, Oxford University Press, 2001
Oxford-Paravia Italian Dictionary, ed. by Cristina Bareggi, Oxford University Press, 2001

Monolingual (not likely to be needed until your second year)

Devoto G.-Oli C., Il Dizionario della lingua italiana, a cura di L. Serianni e M. Trifone, Firenze, Le Monnier, ed. 2004-2005 (con CD-Rom)
Giacomo Devoto e Gian Carlo Oli, Nuovo Devoto Oli Compatto. Dizionario fondamentale della lingua italiana, Firenze, Le Monnier 2002
Italiano compatto. Dizionario della lingua italiana, a cura di A. Cattana e M. T. Nesci Milano, Zanichelli 2003
Lo Zingarelli minore. Dizionario della lingua italiana, a cura di M. Cannella, Milano, Zanichelli 2001
T. De Mauro, Il dizionario di italiano compatto, Paravia, 2004

Web resources
Online dictionaries

Garzanti www.garzanti.it
www.garzantilinguistica.it/ You need to register to use this one
www.hoepli.it/ Click on the grey banner Grande Dizionario di inglese and register

Web resources for language work

BBC Italian www.bbc.co.uk/languages/italian/index.shtml. Although not updated, it is still very rich in helpful material.
Cyber Italian www.cyberitalian.com/
Italian Language Update School Service www.iluss.it/
Scuola d'Italiano di Roma www.scudit.net/mdindice.htm
Oggi e Domani www.oggi-domani.com/site/tableofcontent.htm
University of Calgary fis.ucalgary.ca/alle/SideMenu-it.html
In Italia www.initalia.rai.it. A language course dedicated to foreigners living in Italy.

Web resources of general interest

www.rai.it Italian TV
www.la7.it Italian TV
www.radio.rai.it/ Italian radio
La Repubblica
Corriere della Sera
La Stampa
www.italia.it Italian places of interest