Capes Italien 2015 (Insegnamento Lingua Italiana)

Inviato da E., venerdì, settembre 05, 2014, 10:08 (3731 giorni fa) @ Cécile

Cercherò di rispondere a tutto sulla base delle informazioni che ho.
- Per fare domanda per accedere alle prove del concorso in realtà basta anche meno. Bisogna avere il bac+5 entro il momento della titularisation. Comunque la laurea magistrale italiana va benissimo.
- Per l'iscrizione basta compilare un formulario online, solo in seguito si devono presentare i documenti richiesti (tra cui diploma di laurea tradotto).
- I titoli di studio vanno fatti tradurre da un traduttore giurato (informati sui traduttori presenti nella tua città e sui prezzi): il traduttore che si occuperà dei tuoi documenti andrà a giurare la sua traduzione in tribunale.
- Non è necessario essere residenti in Francia. Come cittadini dell'UE abbiamo diritto di partecipare al concorso. Puoi presentarti direttamente agli esami.
- Devi scegliere l'Académie (non l'ateneo) in cui sostenere le prove del concorso, ma se non sbaglio una volta assunti (dopo l'anno come stagiaire) non è detto che si insegni nella stessa città/Académie.

» Mah, per ora i dubbi che ho sono questi:
»
» - Per fare domanda di ammissione basta avere un bac + 5 (quindi una laurea
» magistrale), a prescindere da paese e specializzazione>
» - Esattamente che documenti bisogna presentare>
» - I titoli di studio da chi vanno tradotti> (in un sito si parla di
» traduzione giurata ma non ho capito se si può fare solo in consolato e in
» che tempi)
» - E' necessario essere già residenti in Francia o ci si può preparare a
» distanza e presentarsi direttamente agli esami>
» - L'ateneo in cui si chiede di sostenere l'esame corrisponde alla città in
» cui in caso fortunato ci si stabilirebbe per insegnare>
»
» Ovviamente anche a me piacerebbe ricevere qualche dritta da chi l'ha
» preparato/passato di recente..