ciao stefi, esistono corsi specifici per diventare somministratori delle certificazioni che menzionavi. In questi corsi molto brevi (durano 2 giorni circa e dovrai superare un esame) potrai capire come diventare tu esaminatore. Non devi preparare l'esame ed i materiali poichè quelli sono realizzati dagli enti certificatori - università di Siena o Perugia etcetc.., ma semplicemente capire il "meccanismo" di somministrazione, registrazione prove orali ed invio materiali alla sede preposta alla correzione degli stessi.

dimenticavo:se vuoi costruire materiali e prove di lettura allora dovresti iscriverti ad un corso ditals.
Spero di esserti utile,
ciao
v.

Ciao Stefi,
ricordo che nel corso di preparazione per la certificazione CEDILS di Ca' Foscari, che ho seguito un paio di anni fa, erano compresi anche rudimenti di valutazione e testing. Nella bibliografia per esaminatori CELI abbondano i testi che spiegano la costruzione delle prove.
Il CVCL di Perugia aveva istituito nel 2013 anche un corso introduttivo di formazione in language testing (ma non so dirti se sia attivo correntemente, ne darti info di prima mano su questo).
Ho visto che ci sono moduli sul language testing anche all'interno di molti corsi di laurea in glottodidattica (magari possono essere utili i programmi).
Segnalo da ultimo qualche sito istituzionale di potenziale interesse:
International Language Testing Association
European Association for Language Testing and Assessment
Language Testing Resources Website (site designed and maintained by Prof. Glenn Filcher).
Spero qualche informazione tra queste ti sia utile
un caro saluto

GI