insegnamento di lingua italiana (Insegnamento Lingua Italiana)

Inviato da nadia_p , martedì, giugno 05, 2007, 17:32 (6382 giorni fa) @ frachiara

» Mi spieghi il giochetto della vecchia e della sbarra> Scusa la mia
» ignoranza, ma non l'ho mica capito...
» Ciao
»
» Francesca

E' un esempio di frase ambigua, il cui significato cioè risulta essere ambiguo, non certo e chiaro.
"La vecchia porta la sbarra" può significare che una vecchia (donna anziana) porta una determinata sbarra, ma anche che una vecchia porta sbarra (impedisce il passaggio) qualcosa ("la" diventa pronome).
Spero di essere riuscita a spiegarlo!
Nadia