Cerco materiale per insegnare italiano in Francia! (Insegnamento Lingua Italiana)
Inviato da Arianna 
, lunedì, novembre 05, 2007, 23:49 (6230 giorni fa)
Aiutatemi!!!!!
Sto facendo l'assistente di italiano a Bordeaux! Sono feliccissima ma ho problemi a trovare il materiale adatto per fare i corsi e dare le lezioni. ho classi di tutti livelli, principianti, intermedi, avanzati e non so se ne avete mai sentito parlare "cours préparatoires", ragazzi quasi bilingue che conoscono l'italiano alla perfezione. Aiutatemi a trovare delle buone idee, considerate che non ho internet, cioé non ho il computer a mio completa disposizione e che non ho molte canzoni da far ascoltare o comunque non so bene quali fare ascoltare. Se qualcuno mi puo' aiutare mi farebbe un grande favore. Per il resto l'esperienza é elettrizzante! Peccato che io non sia portata a fare la lettrice;)
Un saluto
Arianna
Cerco materiale per insegnare italiano in Francia!
Inviato da Lori , reggio emilia, giovedì, novembre 08, 2007, 01:31 (6228 giorni fa) @ Arianna
Ciao Arianna, mi chiamo Lorena e anch'io sto facendo l'assistente di italiano in Francia, purtroppo non in una grande città come Bordeaux ma in un piccolo paese di montagna vicino alla frontiera italiana che si chiama Barcelonnette!
Internet è un grosso aiuto, è un peccato che tu non lo possa usare...
Però dipende dall'età dei tuoi alunni: elementari o più grandi> Io lavoro alle elementari, quindi si tratta per lo più di fare delle attività legate ai giochi, alle canzoncine o alle filastrocche, a seconda delle varie classi (a quelli di 9-10 anni non gli posso far fare il girotondo, per dire...) Se hai a che fare con i bimbi magari ti posso dare qualche idea, di quelle che ho usato io finora...
In alcuni casi io mi metto d'accordo con i maestri delle varie classi sul "programma" da seguire e sulle cose da fare in classe, non so se tu sei incaricata personalmente della preparazione dei corsi...Comunque credo che forse Bordeaux a livello di biblioteche e di librerie debba essere fornita, magari cerca nella biblioteca per la scuola degli insegnanti, informati se ne esiste una a Bordeaux, chiedi più informazioni possibili agli insegnanti che hai attorno...
In bocca al lupo per tutto! e bon courage!
Lorena