Lingua cinese (Altro)

Inviato da Chiara Z. , Bassano del Grappa, venerdì, gennaio 09, 2009, 20:33 (5800 giorni fa)

Salve!
Sono laureata in Lingue e Culture dell'Asia Orientale, ho una buona conoscenza della lingua inglese e cinese.
Da febbraio 2008 lavoro presso un'agenzia per il lavoro come addetta alla selezione del personale ma vorrei inserirmi in un contesto ben radicato nel territorio e nel tessuto sociale, che mi permetta di sfruttare le mie conoscenze linguistiche. Sono particolarmente interessata all'ambito della mediazione culturale.
Ad ora, ho collaborato con Organi di polizia e tribunali come interprete durante processi o come traduttrice di atti giudiziari. Per un breve periodo ho inoltre seguito le attività di doposcuola e supporto alla lingua italiana di alcuni bambini stranieri, in particolare seguendo un bimbo di nazionalità cinese.
Per motivi personali, sto cercando un'occupazione nella provincia di Varese, dove intendo trasferirimi ( precisamente a Gorla Minore )al più presto.

Chiara Zonta
Bassano del Grappa
3336185257