Tirocinio Commissione Europea (Altro)
Buongiorno a tutti!
Qualcuno è stato selezionato per il tirocinio al DGT (Dipartimento di Traduzione) della Commissione Europea che avrà inizio il 1 Marzo>>
Tirocinio Commissione Europea
Inviato da Nunzia 
, Napoli, giovedì, gennaio 29, 2009, 11:22 (5784 giorni fa) @ Luces
» Buongiorno a tutti!
» Qualcuno è stato selezionato per il tirocinio al DGT (Dipartimento di
» Traduzione) della Commissione Europea che avrà inizio il 1 Marzo>>
No,in realtà anche io ho fatto domanda ma fino ad oggi non ho ancora ricevuto risposta!
Tirocinio Commissione Europea
» » Buongiorno a tutti!
» » Qualcuno è stato selezionato per il tirocinio al DGT (Dipartimento di
» » Traduzione) della Commissione Europea che avrà inizio il 1 Marzo>>
»
»
»
»
» No,in realtà anche io ho fatto domanda ma fino ad oggi non ho ancora
» ricevuto risposta!
Anche io sto aspettando risposta...ma ancora niente! Mi sembra strano!
Tirocinio Commissione Europea
Anch'io infatti sono in attesa dell'esito delle selezioni. Cercando un pò in internet, ho scoperto che alcuni candidati di altri stati europei sono già stati contattati dai vari DG (telefonicamente o via mail). Qualcuno è già in cerca di alloggio a Bruxelles, altri invece hanno ricevuto la mail di rifiuto. Ma finora, a quanto ne so, il DG Traduzione non si è fatto vivo con nessuno...E'vero che il DGT ha un proprio sistema di selezione, diverso dagli altri DG, e che il numero di candidature ricevute per il tirocinio di marzo è stato molto alto...ma cosa aspettano a dare un segno di vita> Se per il 1 Marzo bisogna già essere lì a Bruxelles x partecipare alle conferenze introduttive............. Argh!
Grazie per avermi risposto, ragazze! Se avete news fatevi vive, per favore!!
E in bocca al lupo! 
Tirocinio Commissione Europea
» Anch'io infatti sono in attesa dell'esito delle selezioni. Cercando un pò
» in internet, ho scoperto che alcuni candidati di altri stati europei sono
» già stati contattati dai vari DG (telefonicamente o via mail). Qualcuno è
» già in cerca di alloggio a Bruxelles, altri invece hanno ricevuto la mail
» di rifiuto. Ma finora, a quanto ne so, il DG Traduzione non si è fatto
» vivo con nessuno...E'vero che il DGT ha un proprio sistema di selezione,
» diverso dagli altri DG, e che il numero di candidature ricevute per il
» tirocinio di marzo è stato molto alto...ma cosa aspettano a dare un segno
» di vita> Se per il 1 Marzo bisogna già essere lì a Bruxelles x partecipare
» alle conferenze introduttive............. Argh!
» Grazie per avermi risposto, ragazze! Se avete news fatevi vive, per
» favore!!
» E in bocca al lupo!
Sì,infatti sono in ritardo..strano!
teniamoci in contatto! 
X Luces_Tirocinio Commissione Europea
» Anch'io infatti sono in attesa dell'esito delle selezioni. Cercando un pò
» in internet, ho scoperto che alcuni candidati di altri stati europei sono
» già stati contattati dai vari DG (telefonicamente o via mail). Qualcuno è
» già in cerca di alloggio a Bruxelles, altri invece hanno ricevuto la mail
» di rifiuto. Ma finora, a quanto ne so, il DG Traduzione non si è fatto
» vivo con nessuno...E'vero che il DGT ha un proprio sistema di selezione,
» diverso dagli altri DG, e che il numero di candidature ricevute per il
» tirocinio di marzo è stato molto alto...ma cosa aspettano a dare un segno
» di vita> Se per il 1 Marzo bisogna già essere lì a Bruxelles x partecipare
» alle conferenze introduttive............. Argh!
» Grazie per avermi risposto, ragazze! Se avete news fatevi vive, per
» favore!!
» E in bocca al lupo!
Avete saputo qualcosa>>
X Luces_Tirocinio Commissione Europea
Niente di niente....saranno morti tutti>>> 
A questo punto comincio a pensare che per stavolta sia andata male...Non possono essere così matti da dare un preavviso così breve...
MAH!
X Luces_Tirocinio Commissione Europea
non é per spaventarvi, ma dovreste tener presente che normalmente nelle DG interpretazione e traduzione, accettano di norma 1 solo tirocinante madrelingua per ogni lingua. Ho conosciuto personalmente alcuni tirocinanti stranieri che hanno svolto il tirocinio, e mi hanno detto che vi sono si' tanti tirocinanti ma solo uno per ogni lingua. Forse vi conviene mettervi l'animo in pace.
buona fortuna comunquw
» Niente di niente....saranno morti tutti>>>
» A questo punto comincio a pensare che per stavolta sia andata male...Non
» possono essere così matti da dare un preavviso così breve...
» MAH!
x jane_Tirocinio Commissione Europea
Davvero>>>>>>>>> 
Io avevo letto su vari siti (tra cui quello del CNR)che i posti disponibili x il tirocinio presso il DG Traduzione della Commissione Europea erano 600!!!
x jane_Tirocinio Commissione Europea
Inviato da Lola , martedì, febbraio 03, 2009, 11:34 (5779 giorni fa) @ Luces
» Davvero>>>>>>>>> Io avevo letto su vari siti (tra cui quello del
» CNR)che i posti disponibili x il tirocinio presso il DG Traduzione della
» Commissione Europea erano 600!!!
il sito del CNR > Posso sapere quel'é questo sito...di solito ci sono informazioni su temi e opportunità in campo scentifico.
x lola_Tirocinio Commissione Europea
Ciao! Il link al sito su cui avevo trovato l'informazione relativa ai 600 posti x traduttori è questo: http://news.urp.cnr.it/formazione/TirociniTraduttoriCommissioneEuropea.
Hope it helps!
Ciao!
» il sito del CNR > Posso sapere quel'é questo sito...di solito ci sono
» informazioni su temi e opportunità in campo scentifico.
x lola_link CNR
Ops! Senza punto finale, altrimenti nn si apre la pagina!
http://news.urp.cnr.it/formazione/TirociniTraduttoriCommissioneEuropea
» Ciao! Il link al sito su cui avevo trovato l'informazione relativa ai 600
» posti x traduttori è questo:
» http://news.urp.cnr.it/formazione/TirociniTraduttoriCommissioneEuropea.
» Hope it helps!
» Ciao!
»
»
» » il sito del CNR > Posso sapere quel'é questo sito...di solito ci sono
» » informazioni su temi e opportunità in campo scentifico.
X Luces_Tirocinio Commissione Europea
» non é per spaventarvi, ma dovreste tener presente che normalmente nelle DG
» interpretazione e traduzione, accettano di norma 1 solo tirocinante
» madrelingua per ogni lingua. Ho conosciuto personalmente alcuni
» tirocinanti stranieri che hanno svolto il tirocinio, e mi hanno detto che
» vi sono si' tanti tirocinanti ma solo uno per ogni lingua. Forse vi
» conviene mettervi l'animo in pace.
» buona fortuna comunquw
»
» » Niente di niente....saranno morti tutti>>>
» » A questo punto comincio a pensare che per stavolta sia andata
» male...Non
» » possono essere così matti da dare un preavviso così breve...
» » MAH!
Indipendentemente dai posti disponibili, potrebbero almeno avvisare sull'esito...sia positivo che negativo!
x ma_Tirocinio Commissione Europea
Hai proprio ragione! Sigh..! 
per luces x ma_Tirocinio Commissione Europea
no, guarda, mi dispiace dirtelo ma 600 circa sono i posti messi a disposizione per ogni periodo di stage presso le varie DG (tutte, DG traduzione, DG interpretazione, DG istruzione e cultura, etc....). Te lo dico perche ho partecipato al programma!!!
» Hai proprio ragione! Sigh..!
x Luces_Tirocinio Commissione Europea
» Hai proprio ragione! Sigh..!
mi spiace davvero di non avere neanche ricevuto una misera e-mail...