AVVERTIMENTO PER TUTTI I TRADUTTORI

questo è un avvertimento per tutti quelli che effettuano traduzioni dal tedesco all'italiano e viceversa, ma anche in altre lingue.
Vi consiglio vivamente di non effettuare traduzioni con un'azienda tedesca che si chiama Wagner Consulting International. Sebbene offra tariffe molto interessanti, non paga mai i propri traduttori. E' da tempo nella lista nera delle agenzie di traduzioni.
Se conoscete traduttori, non solo professionisti o anche freelance, avvetiteli.

Rispondi

5205 viste

» questo è un avvertimento per tutti quelli che effettuano traduzioni dal
» tedesco all'italiano e viceversa, ma anche in altre lingue.
» Vi consiglio vivamente di non effettuare traduzioni con un'azienda tedesca
» che si chiama Wagner Consulting International. Sebbene offra tariffe molto
» interessanti, non paga mai i propri traduttori. E' da tempo nella lista
» nera delle agenzie di traduzioni.
» Se conoscete traduttori, non solo professionisti o anche freelance,
» avvetiteli.

Grazie dell'avvertimento. Dunque, esiste una lista nera di agenzia di traduzione > Come si può avere>

Rispondi

4920 viste

Grazia,

scusa il gioco di parole, ma GRAZIE per l'informazione ! è sempre una delle mie paure.

Buona domenica
Euridice

Rispondi

4824 viste

» » questo è un avvertimento per tutti quelli che effettuano traduzioni dal
» » tedesco all'italiano e viceversa, ma anche in altre lingue.
» » Vi consiglio vivamente di non effettuare traduzioni con un'azienda
» tedesca
» » che si chiama Wagner Consulting International. Sebbene offra tariffe
» molto
» » interessanti, non paga mai i propri traduttori. E' da tempo nella lista
» » nera delle agenzie di traduzioni.
» » Se conoscete traduttori, non solo professionisti o anche freelance,
» » avvetiteli.
»
»
» Grazie dell'avvertimento. Dunque, esiste una lista nera di agenzia di
» traduzione > Come si può avere>

Purtroppo la si deve acquistare a 46 euro. Io non ce l'ho ma penso di ordinarla, so soltanto che inclusa questa agenzia perchè nel momento in cui ho fatto presente di questa agenzia, mi hanno detto che era già inclusa nel database.

Rispondi

4771 viste

E' semplicemente assurdo che si debba pagare!

Rispondi

4716 viste

» » » questo è un avvertimento per tutti quelli che effettuano traduzioni
» dal
» » » tedesco all'italiano e viceversa, ma anche in altre lingue.
» » » Vi consiglio vivamente di non effettuare traduzioni con un'azienda
» » tedesca
» » » che si chiama Wagner Consulting International. Sebbene offra tariffe
» » molto
» » » interessanti, non paga mai i propri traduttori. E' da tempo nella
» lista
» » » nera delle agenzie di traduzioni.
» » » Se conoscete traduttori, non solo professionisti o anche freelance,
» » » avvetiteli.
» »
» »
» » Grazie dell'avvertimento. Dunque, esiste una lista nera di agenzia di
» » traduzione > Come si può avere>
»

»
» Purtroppo la si deve acquistare a 46 euro. Io non ce l'ho ma penso di
» ordinarla, so soltanto che inclusa questa agenzia perchè nel momento in
» cui ho fatto presente di questa agenzia, mi hanno detto che era già
» inclusa nel database.

Questa lista nera >> Cmq grazie ancora per l'avvertimento...

Rispondi

4678 viste

Ma davvero>>>
Io ho lavorato per loro e infatti ancora non ho ricevuto niente, non ci posso credere, che sfiga :-( :-(
Ma non si può far niente>> Io ho un documento dove c'è scritto che ho fatto la traduzione.
Se sai qualcosa fammi sapere, grazie.

Rispondi

4698 viste

RSS Feed of thread

Rete Dante Alighieri - Agorà

AVVERTIMENTO PER TUTTI I TRADUTTORI (Lavoro all'estero)