insegnamento di italiano L2 LS:requisiti (Insegnamento Lingua Italiana)
Inviato da nunzio, sabato, giugno 06, 2009, 10:44 (5653 giorni fa)
Salve io sono laureato in lingue e letterature straniere 103/110
mi sto informando sull'insegnamento di italiano all'estero ma ancora non ne vengo a capo
di solito gli istituti di cultura italiana all'estero richiedono il 110 e master o specializzazioni, certificazioni
io avevo pensato al master ditals 1:3000 euro ma non so se veramente vale a qualcosa farlo
mi dite come fare e quali sono i corsi di specializzazione o altre certificazioni che servono veramente a qualcosa e non siano lucrose
serve tentare la ditals che si fa a luglio>io ho fatto un'esame di glottodidattica e uno di glottologia quindi non sono proprio a digiuno, ma alla fine sta certificazione serve per insegnare all'estero>ce la faccio a preprare l'esame>
in sostanza vi chiedo: cosa fare per insegnare all'estero> ovviamente avevo pensato alla spagna, che a quanto ho letto è una preda abbastanza ambita
aspetto con ansia una risposta
e vi ringrazio tutti
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da candia, sabato, giugno 06, 2009, 10:57 (5653 giorni fa) @ nunzio
» Salve io sono laureato in lingue e letterature straniere 103/110
» mi sto informando sull'insegnamento di italiano all'estero ma ancora non
» ne vengo a capo
» di solito gli istituti di cultura italiana all'estero richiedono il 110 e
» master o specializzazioni, certificazioni
» io avevo pensato al master ditals 1:3000 euro ma non so se veramente vale
» a qualcosa farlo
» mi dite come fare e quali sono i corsi di specializzazione o altre
» certificazioni che servono veramente a qualcosa e non siano lucrose
»
» serve tentare la ditals che si fa a luglio>io ho fatto un'esame di
» glottodidattica e uno di glottologia quindi non sono proprio a digiuno, ma
» alla fine sta certificazione serve per insegnare all'estero>ce la faccio a
» preprare l'esame>
»
» in sostanza vi chiedo: cosa fare per insegnare all'estero> ovviamente
» avevo pensato alla spagna, che a quanto ho letto è una preda abbastanza
» ambita
»
» aspetto con ansia una risposta
» e vi ringrazio tutti
Se vuoi un consiglio informati sul PGCE inglese, che sarebbe la loro versione della SISS. Dura un anno, non costa niente, ti danno un ministipendio (900 sterline al mese), impari davvero ad insegnare e alla fine hai un'abilitazione valida in tutto il Regno Unito per isegnare qualunque lingua straniera tu conosca. Mi dicono che è uno sbattimento assurdo ma se vuoi insegnare è certamente meglio di questi master costosissimi e in ultima analisi inutili.
Good luck
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da Mayqueen, sabato, giugno 06, 2009, 12:05 (5653 giorni fa) @ candia
» Se vuoi un consiglio informati sul PGCE inglese, che sarebbe la loro
» versione della SISS. Dura un anno, non costa niente, ti danno un
» ministipendio (900 sterline al mese), impari davvero ad insegnare e alla
» fine hai un'abilitazione valida in tutto il Regno Unito per isegnare
» qualunque lingua straniera tu conosca. Mi dicono che è uno sbattimento
» assurdo ma se vuoi insegnare è certamente meglio di questi master
» costosissimi e in ultima analisi inutili.
» Good luck
Non costa niente>> Cioè, niente tuition fees> Mah, mi suona un pò strano...forse ti riferisci all'IIT, lì ti danno uno stipendietto, ma davvero il PGCE non mi risulta. Forse sbaglio.
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da johns, sabato, giugno 06, 2009, 12:14 (5653 giorni fa) @ Mayqueen
no, é proprio cosi' il PGCE non costa, anzi ti danno loro un piccolo stipendio (proprio quello di circa 900 sterline/mese). questo in UK, mi sembra pero' che in irlanda, e forse anche in scozia, esso sia a pagamento. Lo fanno, perche in Uk non ci sono davvero quasi piu' persone che vogliono divenire insegnanti!
» » Se vuoi un consiglio informati sul PGCE inglese, che sarebbe la loro
» » versione della SISS. Dura un anno, non costa niente, ti danno un
» » ministipendio (900 sterline al mese), impari davvero ad insegnare e
» alla
» » fine hai un'abilitazione valida in tutto il Regno Unito per isegnare
» » qualunque lingua straniera tu conosca. Mi dicono che è uno sbattimento
» » assurdo ma se vuoi insegnare è certamente meglio di questi master
» » costosissimi e in ultima analisi inutili.
» » Good luck
»
» Non costa niente>> Cioè, niente tuition fees> Mah, mi suona un pò
» strano...forse ti riferisci all'IIT, lì ti danno uno stipendietto, ma
» davvero il PGCE non mi risulta. Forse sbaglio.
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da nunzio, sabato, giugno 06, 2009, 12:17 (5653 giorni fa) @ johns
» no, é proprio cosi' il PGCE non costa, anzi ti danno loro un piccolo
» stipendio (proprio quello di circa 900 sterline/mese). questo in UK, mi
» sembra pero' che in irlanda, e forse anche in scozia, esso sia a
» pagamento. Lo fanno, perche in Uk non ci sono davvero quasi piu' persone
» che vogliono divenire insegnanti!
»
» » » Se vuoi un consiglio informati sul PGCE inglese, che sarebbe la loro
» » » versione della SISS. Dura un anno, non costa niente, ti danno un
» » » ministipendio (900 sterline al mese), impari davvero ad insegnare e
» » alla
» » » fine hai un'abilitazione valida in tutto il Regno Unito per isegnare
» » » qualunque lingua straniera tu conosca. Mi dicono che è uno
» sbattimento
» » » assurdo ma se vuoi insegnare è certamente meglio di questi master
» » » costosissimi e in ultima analisi inutili.
» » » Good luck
» »
» » Non costa niente>> Cioè, niente tuition fees> Mah, mi suona un pò
» » strano...forse ti riferisci all'IIT, lì ti danno uno stipendietto, ma
» » davvero il PGCE non mi risulta. Forse sbaglio.
Riguardo alla spagna cosa mi dite>>>>>
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da candia, sabato, giugno 06, 2009, 12:22 (5653 giorni fa) @ Mayqueen
» » Se vuoi un consiglio informati sul PGCE inglese, che sarebbe la loro
» » versione della SISS. Dura un anno, non costa niente, ti danno un
» » ministipendio (900 sterline al mese), impari davvero ad insegnare e
» alla
» » fine hai un'abilitazione valida in tutto il Regno Unito per isegnare
» » qualunque lingua straniera tu conosca. Mi dicono che è uno sbattimento
» » assurdo ma se vuoi insegnare è certamente meglio di questi master
» » costosissimi e in ultima analisi inutili.
» » Good luck
»
» Non costa niente>> Cioè, niente tuition fees> Mah, mi suona un pò
» strano...forse ti riferisci all'IIT, lì ti danno uno stipendietto, ma
» davvero il PGCE non mi risulta. Forse sbaglio.
Sto parlando del PGCE, mi dispiace che non ti risulti, ma sono sicura di quello che dico (i.e. ho notizie di prima mano).
Funziona così: ufficialmente ci sono dei tuition fees (tipo 3000 sterline). Quando vieni accettato da un'università fai domanda per la borsa di studio (che è il ministipendio di cui sopra), la quale copre anche i fees. Certo, se ti prendono e NON vinci la borsa paghi, ma non succede mai che le università prendano uno studente se non hanno la borsa da dargli.
L'unico problema è che ora stanno parlando di abbassare la borsa di studio, il che renderebbe un po' difficile fare il PGCE in una grande città come Londra, ma ci sono un sacco di altri posti in UK dove la vita costa meno e col bursary ci camperesti in ogni caso.
E prima che qualcuno mi salti addosso dicendomi che 900 sterline al mese in una città come Londra non sono niente, io ora come ora sto campando senza problemi a Londra con la stessa somma (e SENZA le facilitazioni di uno studente PGCE, come lo scondo del 30% sulla travelcard).
Poi ci sono vari altri modi per qualificarsi all'insegnamento. Per esempio ci sono lo SCITT o il GTP, che sono più school-based. Ma, per esempio, a Londra il GTP accetta solo madrelingua francesi, tedeschi e spagnoli, mentre lo SCITT dipende fortemente dalle esigenze delle scuole che lo promuovono, e di solito lo trovi in aree meno "importanti" dove pur di avere insegnanti se li addestrano sul posto. Quindi (almeno a Londra) l'unico veramente aperto agli italiani è il PGCE.
Tra l'altro, cos'è l'IIT>
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da candia, sabato, giugno 06, 2009, 12:23 (5653 giorni fa) @ candia
Scusate, sconTo, non scondo. Typo :)
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da Mayqueen, sabato, giugno 06, 2009, 16:58 (5653 giorni fa) @ candia
Buono a sapersi! Quindi, se non ho capito male, lo "stipendietto" è in realtà una borsa di studio, non un compenso per la pratica che fai presso le scuole...mentre, al contrario, nel GTP fai training nelle scuole ma vieni pagato in quanto considerato alla stregua di un lavoratore, giusto> Per ITT (non IIT, typo anche io ) intendevo appunto il programma entro il quale sono compresi GTP e SCITT. Le £3000 di fees sono standard, indipendentemente dal numero di subjects (lingue, nel nostro caso) in cui ci si vuole specializzare>
Digitando su google qualcosa Come "PGCE vs. GTP", comunque, mi sono ritrovata in alcuni forum in cui si spiegava che, generalmente, il PGCE è più accreditato e riconosciuto del GTP: diventare QT tramite il GTP, ad esempio, non era in effetti abilitante in Australia. Probabilmente è un pò tutto a discrezione delle scuole presso cui si fa domanda.
In ogni caso so che, viste le direttive comunitarie, il PGCE è abilitante in tutta Europa, Italia compresa. Sapete però quale qualifica britannica abilita all'insegnamento dell'inglese nelle scuole in Italia>
Grazie mille per le informazioni!
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da candia, sabato, giugno 06, 2009, 17:15 (5653 giorni fa) @ Mayqueen
» Buono a sapersi! Quindi, se non ho capito male, lo "stipendietto" è in
» realtà una borsa di studio, non un compenso per la pratica che fai presso
» le scuole...mentre, al contrario, nel GTP fai training nelle scuole ma
» vieni pagato in quanto considerato alla stregua di un lavoratore, giusto>
» Per ITT (non IIT, typo anche io ) intendevo appunto il programma
» entro il quale sono compresi GTP e SCITT. Le £3000 di fees sono standard,
» indipendentemente dal numero di subjects (lingue, nel nostro caso) in cui
» ci si vuole specializzare>
I fees sono standard, ma come ho già detto vengono coperti dal borsa. L'entità della borsa invece è diversa a seconda del tipo di PGCE. Il PGCE in MFL (Modern Foreign Languages) è uno di quelli pagati meglio. La specializzazione è nell'insegnamento delle lingue, non importa quali lingue, e quello che studi non è la lingua, me le tecniche di insegnamento e di gestione della classe. Una volta acquisito il QTS, puoi insegnare qualunque lingua tu conosca. In genere, ne scegli due, che sono le due che insegnerai durante il "tirocinio".
» Digitando su google qualcosa Come "PGCE vs. GTP", comunque, mi sono
» ritrovata in alcuni forum in cui si spiegava che, generalmente, il PGCE è
» più accreditato e riconosciuto del GTP: diventare QT tramite il GTP, ad
» esempio, non era in effetti abilitante in Australia. Probabilmente è un pò
» tutto a discrezione delle scuole presso cui si fa domanda.
Su questo non so molto. Quello che mi hanno spiegato (ho partecipato ad un seminario specializzato, per questo sono così informata) è che il PGCE è un corso universitario, quindi con un sacco di lezioni e papers da scrivere, oltre alle ore di insegnamento in classe, mentre il GTP è in pratica solo un anno di insegnamento monitorato da un tutor, quindi l'idea generale è che il PGCE fornisca una preparazione teorica più solida. Poi non so. Come ho già detto per noi italiani in pratica il GTP non è un opzione, quindi...
» In ogni caso so che, viste le direttive comunitarie, il PGCE è abilitante
» in tutta Europa, Italia compresa. Sapete però quale qualifica britannica
» abilita all'insegnamento dell'inglese nelle scuole in Italia>
In realtà mi è stato detto che il PGCE non ha alcun valore in Italia... (che strano! >.< ) ma è anche vero che non mi sono informata più di tanto. Per la seconda domanda non ho idea, mi dispiace. So che con il CELTA si può insegnare inglese nei college in UK (che non sono università, per chiarirci), oltre che naturalmente in tutte le scuole che rilasciano esami Cambridge e affini, ma non so se la cosa valga anche in Italia... ho i miei riveriti dubbi che con un CELTA si possa combinare qualcosa in Italia... (ma lasciamo perdere l'Italia, se no mi arrabbio e non la finisco più). Una mia amica italiana con il CELTA insegnava in una scuola privata a Londra, quindi è una cosa fattibile anche per un non madrelingua inglese.
» Grazie mille per le informazioni!
Prego
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da Mayqueen, domenica, giugno 07, 2009, 16:03 (5652 giorni fa) @ candia
»
» In realtà mi è stato detto che il PGCE non ha alcun valore in Italia...
Il fatto che un'abilitazione sia riconosciuta come tale in tutta Europa l'ho letto qui sul forum, non mi sono informata personalmente. Forse sul sito NARIC o del CIMEA si può reperire qualche informazione.
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da Lisa, domenica, giugno 07, 2009, 16:56 (5652 giorni fa) @ Mayqueen
Ehi ciao a tutti...scusate...ma per insegnare in Francia>>> Ad esempio io sto per laurearmi e vorrei insegnare in un istituto italiano "privato" in Francia...devo necessariamente avere un'abilitazione>>>
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da jane, domenica, giugno 07, 2009, 17:09 (5652 giorni fa) @ Mayqueen
» »
» » In realtà mi è stato detto che il PGCE non ha alcun valore in Italia...
»
» Il fatto che un'abilitazione sia riconosciuta come tale in tutta Europa
» l'ho letto qui sul forum, non mi sono informata personalmente. Forse sul
» sito NARIC o del CIMEA si può reperire qualche informazione.
http://www.cimea.it/default.aspx>IDC=110
LItalia riconosce le qualifiche professionali estere (è il cosiddetto riconoscimento professionale) applicando:
- alle qualifiche di provenienza UE la legislazione comunitaria; si tratta della Direttiva 2005/36/CE, che prevede il riconoscimento della professione estera: lautorità italiana competente può subordinare il riconoscimento a una misura compensativa (esame attitudinale o tirocinio di adattamento);........... e poi segue una lista di professioni tra cui "docente di scuola materna", "docente di scuola primaria" e "docente di scuola secondaria" e si dice che in questo caso l'autorità competente è il MIUR per cui per maggiori chiarimenti dobbiamo comunque rivolgerci al ministero...non so se hanno già qualche informazione sul sito o dobbiamo contattarli direttamente
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da iDany83 , mercoledì, dicembre 12, 2012, 01:18 (4369 giorni fa) @ candia
ciao...Perdonami se ti contatto....ma facendo ricerche su google sono venute fuori molte informazioni che hai dato che mi interessano. Mi sono trasferita a Londra da poco e x puro caso ho sentito di questo PGCE. Ho inviato l'application online e il giorno dopo mi hanno subito chiamato dalla Teaching Agency! Non ero preparata, e non sono tutt'ora preparata a questo PGCE. Il tipo al telefono mi ha fatto diverse domande, tipo se avevo fatto matematica a scuola (si), se avevo lavorato nel customer care (si, 2 anni in aeroporto), se avevo esperienza nell'insegnamento (si, assistente di italiano in germania). A una certa mi ha detto che ho bisogno di un'esperienza di anche 2 settimane in una scuola inglese, di recarmi in una scuola qualunque, spiegare che necessito di questa esperienza breve certificata. In + mi ha chiesto di inviare una copia dei miei certificati di diploma e di laurea a una certa associazione NERIC x la conversione degli stessi nel sistema inglese (ho capito male io>> mi viene il dubbio xkè nn trovo neric da nex parte!). Poi mi ha dato un registration number x me.
Credo di avere le idee confuse. In pratica ti scrivo per chiederti la cortesia di spiegarmi...cosa devo fare ora che ho già inviato l'application> quali sono gli step successivi> dove invio i certificati di laurea da convertire> cosa faccio con il registration number> scusamiiiiiiiiiiiiiiiiiii ma ti ringrazierei tantissimo se mi aiutassi!!!!!! grazie
insegnamento di italiano L2 LS:requisiti
Inviato da chavo, domenica, giugno 14, 2009, 13:16 (5645 giorni fa) @ nunzio
Consiglio: comincia a partecipare al concorso COMENIUS o a quello del MIUR per assistenti di conversazione (dove tra l'altro ci sono diversi posti per la Spagna)... è un buon trampolino di lancio... il master ormai è una tappa praticamente obbligatoria, leggi un po' le varie opinioni a riguardo e scegline uno (Venezia, Milano, Pisa, Siena, etc)... se sei nella zona di Roma ci sono anche i corsi DILIT che non sono male anche se ti danno un metodo abbastanza particolare...
ciao Chavo
» Salve io sono laureato in lingue e letterature straniere 103/110
» mi sto informando sull'insegnamento di italiano all'estero ma ancora non
» ne vengo a capo
» di solito gli istituti di cultura italiana all'estero richiedono il 110 e
» master o specializzazioni, certificazioni
» io avevo pensato al master ditals 1:3000 euro ma non so se veramente vale
» a qualcosa farlo
» mi dite come fare e quali sono i corsi di specializzazione o altre
» certificazioni che servono veramente a qualcosa e non siano lucrose
»
» serve tentare la ditals che si fa a luglio>io ho fatto un'esame di
» glottodidattica e uno di glottologia quindi non sono proprio a digiuno, ma
» alla fine sta certificazione serve per insegnare all'estero>ce la faccio a
» preprare l'esame>
»
» in sostanza vi chiedo: cosa fare per insegnare all'estero> ovviamente
» avevo pensato alla spagna, che a quanto ho letto è una preda abbastanza
» ambita
»
» aspetto con ansia una risposta
» e vi ringrazio tutti