esercizi di fonetica e scrittura (Insegnamento Lingua Italiana)

Inviato da gilda, venerdì, dicembre 03, 2010, 20:40 (5200 giorni fa)

Ciao a tutti. Volevo un consiglio da parte vostra. Sto collaborando in un corso di italiano per stranieri presso una ONG. Abbiamo notato che purtroppo con gli studenti somali e in generale con quelli di lingua araba ci sono problemi nella scrittura. Molti di loro capiscono perfettamente, ma poi quando si va a leggere e a scrivere è un disastro. Stiamo facendo fare molti dettati, ma volevo sapere se qualcuno di voi può suggerirmi esercizi più specifici per la fonetica oppure un buon libro che affronti questo aspetto.
Grazie in anticipo per la risposta

esercizi di fonetica e scrittura

Inviato da chiaraclaire @, sabato, dicembre 04, 2010, 23:22 (5199 giorni fa) @ gilda

Ciao Gilda, ti copio un file che ho preparato per i miei studenti, e che magari ti puo' fornire qualche spunto:

THE SOUNDS OF ITALIAN

How can improve your pronunciation and your listening comprehension> Those web sites can help you to win this challenge!!
http://www.onlineitalianhelp.com/lesson
Choose a lesson (Greetings, Common Replies, Food, ecc..) and click on the Italian word that you want to listen.
http://www.bbc.co.uk/languages/italian/guide/phrases.shtml
You can download Mp3 files with Italian simple key words and phrases
http://www.bbc.co.uk/languages/italian/guide/alphabet.shtml
You can listen to the Italian alphabet
http://www.learnissimo.com/index.php/VisitorSpace/4
Choose a topic (Essentials, Family, Feelings, ecc..) and click the word or the sentence that you want to listen. You can also download it as Mp3 file.
http://www.ilnarratore.com/
You can buy audio books (Mp3 files), read by Italian actors. If you register in the site (registration is free) with a username and a password and you click on « Archivio Audio Gratuito », you can listen to some free audio books
http://www.locuta.com/fonet.htm
Very useful phonetic exercises ! And the instructions are in English !
http://www.corriere.it/
It’s the web site of an important Italian newspaper. Click on the article that you want to listen and then on your left, on the top of the page, click on this icon: . An Italian voice will read the article for you and you can follow the written text at the same time.

RSS Feed of thread
Sito realizzato grazie ad aiuto dello staff del Buenaventura, circolo culturale di Castelfranco Veneto
Visita informazioni su Meeting Internazionale Centri Culturali della rete Trans Europe Halles TEH organizzato dal Buenventura a Castelfranco .