Ciao Morgane,
voglio spezzare una lancia in favore dell'università italiana, non tutto è davvero così complicato. Le iscrizioni universitarie in italia vanno presentate, allo sportello delle segreterie generali studenti delle università di tua scelta, nel periodo che va, grosso modo, da luglio a fine novembre (ma è bene informarti presso l'università presso la quale desideri continuare gli studi). In principio puoi iscriverti alla laurea specialistica nelle discipline strettamente attinenti al tuo percorso precedente. Le singole università riconoscono il percorso fomativo da te precedentemente maturato. Non hai più bisogno di alcun riconoscimento ufficiale (tramite ministero a ambasciata) del livello di studi, ma solo di traduzioni (quelle sì, ufficiali, eseguite dalle ambasciate o tribunali).

» » Ciao a tutti!
» » Vi scrivo per chiedere delle informazioni sull'iscrizione alla Facoltà
» di
» » Lingue in Puglia.
» » Mi chiamo Morgane Avci, sono Francese e vivo in Italia da circa un anno
» e
» » mezzo. Sono in possesso della Laurea Triennale in Lingue Straniere
» » Applicate (Inglese-Italiano) conseguita nell’anno 2005 presso
» l'Università
» » “Lumière” di Lione (Francia).
» » Vorrei iscrivermi presso una Facoltà di Lingue per conseguire la Laurea
» » Specialistica.
» » Ma in Italia, sembra tutto complicato perchè mi hanno fatto capire che
» la
» » mia laurea non è riconosciuta e quindi vorrei dei consigli per sapere
» dove
» » e a chi devo chiedere delle informazioni.
» » Grazie e aspetto una risposta
»
»
» Sei in errore, cara Morgane: in Italia nn SEMBRA essere tutto complicato,
» E' tutto complicato! Spero che la burocrazia italiana non ti abbia gia'
» fatto passar voglia di vivere qui. In fondo ci sono tante altre cose
» belle, se ti guardi intorno.....
» Ti consiglio di lasciare stare gli uffici italiani, in quanto dubito
» possano darti un risposta attendibile. Rivolgiti all'ambasciata francese
» in loco e chiedi informazioni.
»
» Ciao

Rettifico:

Ciao Morgane!
»
» Non ti preoccupare, il tuo diplôme FRANCESE é riconosciuta in Italia ma
» sistema scolastico italiano é diverso da quello francese:
»
» Il lycée dura 5 anni e non solo 3 anni come in Francia. Il tuo diploma LEA
» non corrisponde quindi ad un BAC+3 in Italia ma al massimo ad un BAC+2.
»
» Iscriviti dunque alla facoltà di lingue italiana ma ai corsi triennali per
» integrare gli anni di studio mancanti e, una volta conseguita la laurea
» triennale italiana, potrai anche iscriverti alla facolta specialistica
» biennnale (se desideri avere un BAC+5).
»
» Spero di esserti stata utile e ti auguro in bocca al lupo per i tuoi
» studi!
»
» » Ciao a tutti!
» » Vi scrivo per chiedere delle informazioni sull'iscrizione alla Facoltà
» di
» » Lingue in Puglia.
» » Mi chiamo Morgane Avci, sono Francese e vivo in Italia da circa un anno
» e
» » mezzo. Sono in possesso della Laurea Triennale in Lingue Straniere
» » Applicate (Inglese-Italiano) conseguita nell’anno 2005 presso
» l'Università
» » “Lumière” di Lione (Francia).
» » Vorrei iscrivermi presso una Facoltà di Lingue per conseguire la Laurea
» » Specialistica.
» » Ma in Italia, sembra tutto complicato perchè mi hanno fatto capire che
» la
» » mia laurea non è riconosciuta e quindi vorrei dei consigli per sapere
» dove
» » e a chi devo chiedere delle informazioni.
» » Grazie e aspetto una risposta