Das Institut für Fachkommunikation und Mehrsprachigkeit sucht eine/n

Praktikantin/Praktikant im Rahmen des Projekts „Sprachenvielfalt macht Schule“

Das Praktikum ermöglicht vertiefte Einblicke in die Arbeitswelt an der Schnittstelle von Forschung und Schule und wird in den Projekten „Sprachenvielfalt macht Schule (SMS)“ und „Sprachliche und kulturelle Vielfalt im Unterricht der Mehrheitssprache (MALEDIVE)“ absolviert.
Das in Kooperation zwischen der EURAC sowie dem deutschen, dem italienischen und dem ladinischen Bildungsressort durchgeführte Projekt SMS hat die Zielsetzung, aufbauend auf konkreten Bedarfserhebungen und aktuellen Ansätzen der Mehrsprachigkeitsdidaktik , Unterrichtskonzepte, Projekte und Materialien für einen angemessenen sprachbewussten und sprachaufmerksamen schulischen Umgang mit zunehmender sprachlicher Heterogenität in Südtirol zu entwickeln. Das am Europäischen Zentrum für Moderne Sprachen (EFSZ Graz) initiierte Projekt MALEDIVE entwickelt Materialien und Studienmodule für die Förderung von mehrsprachigkeitsdidaktischen Ansätzen für die LehrerInnenaus- und –fortbildung und stellt diese als Online-Materialien zur Verfügung.

Tätigkeiten:

Unterstützung bei der Vorbereitung, Durchführung und Auswertung von Workshops und Projekten für SchülerInnen und Lehrpersonen
Unterstützung bei der Begleitforschung an Südtiroler Schulen inkl. Terminkoordinierungen, Erhebung und Auswertung von Daten
Unterstützung bei der Bearbeitung und Online-Publikation von Workshop-, Fortbildungs- und Unterrichtsmaterialien im Bereich der Mehrsprachigkeitsdidaktik
Weiterführung der Projektbibliographien
Verfassen eines Abschlussberichts

Anforderungen:

sehr gute Deutschkenntnisse (Muttersprache oder annähernd muttersprachliches Niveau)
sehr gute Italienisch- und Englischkenntnisse wünschenswert
Absolvent/in oder Student/in der Linguistik oder verwandter Disziplinen

Wir bieten:
Der Start des Praktikums ist zum frühestmöglichen Zeitpunkt möglich. Das Praktikum dauert zwischen 3 bis 6 Monaten und kann in Teil- oder Vollzeit abgeleistet werden. Die Möglichkeit einer finanziellen Unterstützung des Praktikums ist in Form einer ERASMUS- oder LEONARDO-Förderung für das Praktikum gegeben (Voraussetzung ist, dass die Heimatuniversität dies unterstützt).

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Anschreiben und andere relevante Unterlagen) innerhalb 31.05.2015 an die:
Europäische Akademie Bozen
Institut für Fachkommunikation und Mehrsprachigkeit
Drususallee 1, 39100 Bozen

Tel: +39 0471 055 100 / Fax: +39 0471 055 199
Email: communication.multilingualism@eurac.edu – www.eurac.edu