Abilitazione insegnamento Canton Ticino (Lavoro all'estero)

Inviato da SE, giovedì, marzo 25, 2010, 10:08 (5357 giorni fa) @ Matrioska

Io conosco alcuni italiani che vi insegnano, ma materie scientifiche.
1)Per poter insegnare nelle scuole dell'infanzia e nelle scuole elementari è necessaria una patente magistrale rilasciata dall'Alta Scuola pedagogica (ASP) di Locarno o un titolo ritenuto equivalente.

2) Per insegnare nelle scuole medie e medie superiori è indispensabile un titolo accademico inerente alla disciplina d'insegnamento, conformemente a quanto prescrive il "Regolamento sul riconoscimento dei titoli di studio e sulle procedure d'assunzione nelle scuole medie, nelle scuole medie superiori e in altri gradi di scuole", del 30 gennaio 1996 e con successive modifiche (cfr. "www.ti.ch" al link "Raccolta leggi TI (in formato elettronico)" al punto 5.1.4.3.4).

3) Per informazioni riguardanti l'insegnamento nelle scuole professionali cantonali rivolgersi direttamente alla Divisione della formazione professionale, Via Vergiò 18, 6932 Breganzona, e-mail:"decs-dfp@ti.ch".

A titolo informativo, le tappe previste per l'assunzione di un nuovo docente nelle scuole medie:

1) il candidato partecipa al concorso che appare sul "Foglio Ufficiale" nel mese di gennaio (cfr. pure il sito Internet: "www.ti.ch/decs", al link "concorsi scolastici"); è possibile concorrere per l'insegnamento nella scuola media a dipendenza della licenza conseguita e dell'argomento del
lavoro di licenza;

2) al momento attuale prima di insegnare nel settore medio occorre conseguire un'abilitazione all'insegnamento presso l'Alta Scuola Pedagogica, Piazza S. Francesco 13, 6600 Locarno, tel.: 0041/(0)91/816.02.13, e-mail: infoasp@aspti.ch; i corsi di abilitazione dell'ASP, di durata annuale, prevedono per il settore medio una frequenza a tempo pieno; le iscrizioni sono possibili fino al 31 luglio di ogni anno; per maggiori informazioni vedi www.aspti.ch;

3) una volta conseguita tale abilitazione, è possibile partecipare ai concorsi scolastici di gennaio e, se del caso (dopo aver sostenuto un colloquio di assunzione), essere incaricati di insegnamento nella scuola media;

4) tra i requisiti del bando di concorso, oltre all'abilitazione all'insegnamento medio in una o più materie, è richiesta la conoscenza di tre lingue nazionali (grado B1 secondo i livelli stabiliti dal
Portfolio europeo delle lingue) (cfr. art. 61).

In merito si precisa quanto segue:

a) a tutti i concorrenti è richiesta la conoscenza della lingua italiana e di altre due lingue nazionali (tedesco, francese oppure romancio);

b) in caso di necessità le autorità scolastiche possono concedere eccezioni;

c) per le altre lingue nazionali i concorrenti devono presentare i certificati che attestino il conseguimento delle competenze linguistiche del livello B1, secondo la Scala globale del Portfolio europeo delle lingue (Classificazione di esami e diplomi secondo i livelli comuni di referenza del Consiglio d'Europa che si basano sul Quadro europeo comune di riferimento per le lingue; eventualmente consultare il sito Internet www.portfoliolangues.ch);

d) sono riconosciuti i certificati rilasciati dai seguenti istituti:

- per il francese: CIEP (Centre international d'études pédagogiques); Alliance française; TELC-WBT (The European Language Certificates - Weiterbildungs-Testsysteme Gmbh);

- per il tedesco: Goethe-Institut; ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch; TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache); TEL-WBT;

e) i concorrenti che non hanno frequentato le scuole nel Cantone Ticino e che possono attestare una frequenza scolastica di più anni e di almeno 360 ore per le altre lingue nazionali (da documentare) sono esonerati dal presentare i certificati di cui al punto c);

f) i concorrenti che hanno frequentato le scuole nel Cantone Ticino sono esonerati dal presentare i documenti dal punto c);

g) le certificazioni e gli attestati di frequenza scolastica sono da presentare entro la scadenza del concorso.

VIA (edumus.com)