INSEGNARE ITALIANO A BERLINO (Insegnamento Lingua Italiana)

Inviato da Eleonora , martedì, settembre 12, 2006, 15:09 (6648 giorni fa) @ Vassili

» » Ciao, mi chiamo Luca,ho letto la tua mail datata febbraio e condivido il
» » tuo punto di vista, ansie esistenziali comprese...volevo, visto che
» ormai
» » sono passati diversi mesi un consiglio:sono in questi giorni a Berlino
» e,
» » avendo una laurea infilosofia, sognavo anch'io di poter insegnare
» italiano
» » qua in Germania...sai darmi qualche dritta o utili consiglio>
» » Ciao
» » Luca
»
» Caro Luca,
» nonostante questo lungo periodo non ho ancora tentato di fare qualche
» colloquio di lavoro nelle scuole di lingua di qui... sono arrivato a metá
» giugno e, un po´ l´ambientarsi alla grande cittá, un po´ casini con due
» zotiche mitbewohnerinnen - che fosse per me se ne andrebbero a mori´
» ammazzate! -, mi sono dedicato alla sopravvivenza, a non cedere coi nervi
» e mollare tutto (primo e capitale consiglio che ti posso dare se hai
» momenti di sconforto!) e (secondo grande consiglio!) a darci sotto con la
» lingua (come e ovunque puoi... solo quando arrivi a capire che diavolo ti
» stanno dicendo ti accorgi che puoi pretendere molto di piú!).
» Per gli attestati, il curriculum, la cedils, l´itals etc... bhé, forse mi
» spannerranno da questo sito (perció ti lascio il numero italiano che
» ancora ho 0039-347-5363563) ma mi sembra ci sia una fascia di scuole di
» tenore medio-basso dove potrebbero guardarti come un alieno se anche
» sbandierassi corsi e attestati... conta la volonta e il madrelinguismo.
»
» Parti con l´idea di farcela e non voler fare il gelataio e bussa ad ogni
» porta se giá conosci abbastanza bene il tedesco. Non credo che
» inizialmente per noi sará facile [certi giorni star qui mi ricorda ancora
» Nino Manfredi in "Pane e Cioccolata"!] (come non lo é ora per me scrivere
» con la tastiera con le umlaut da un internet point di chiassosi turchi!),
» ma se non hai pretese di guadagnare subito fantastiliardi e come me segui
» solo una strada tipo jedi cercando di insegnare prima dei quaranta, credo
» ci siano un po´ di speranze!
»
» Io vivo a Kreuzberg, nei pressi della fermata dell´U-bahn "Schlesisches
» Tor", sulla U1/2 verso Warschauer; fatti sentire per una birra o un
» kaffeeshake se vuoi! Se non ci sentiamo, in bocca al lupo fin d´ora,
» collega!

Ciao sono Eleonora,
ho finito l'università da un anno, mi sono laureata in Lingue e Lett. straniere (tedesco e inglese),Erasmus a Berlino incluso. Anch'io stavo pensando di ripartire i primi di ottobre e di cercarmi un lavoretto come insegnante di italiano L2, visto che l'ho fatto in Italia per più di tre anni e non ho mai ottenuto un briciolo di contratto.Però, leggendo i vostri messaggi, mi assale lo sconforto...Ho già capito che mi toccherà almeno un anno da sguattera in qualche ristorante..è meglio se resto a casa o vale la pena di tentare>