Concorso per assistentati di lingua italiana negli USA (Insegnamento Lingua Italiana)

Inviato da ahimaria, sabato, luglio 24, 2010, 16:31 (5246 giorni fa) @ FulbrightItalia

» Aggiornate le informazioni sui requisiti inerenti la certificazione
» linguistica per il concorso Fulbright per assistentati all'insegnamento
» della lingua e cultura italiana( Foreign Language Teaching Assistant
» Program) presso College ed Università statunitensi:
»
» http://www.fulbright.it/it/borse-di-studio/italiani/insegnamento/foreign-language-teach...

non ho capito una cosa, magari è ovvia ma meglio precisare:

"Le domande prive del certificato potranno essere accettate sole se accompagnate dalla ricevuta ( Confirmation Ticket dell'ETS per quanto riguarda il TOEFL ed analoga ricevuta per quanto riguarda lo IELTS ) che comprovi l'avvenuta iscrizione del candidato a sostenere il test in una delle date disponibili entro e non oltre il 12 settembre 2010"

devo sostenere il test entro e non oltre il 12 settembre o devo dimostrare di essermi prenotata per il test (che posso fare anche dopo 3 o 4 mesi) prima del 12 settembre>
grazie!