consiglio compenso da chiedere x traduzione (Insegnamento Lingua Italiana)

Inviato da Lela, giovedì, settembre 23, 2010, 23:28 (5184 giorni fa) @ traduzioni

Potevi anche risparmiarti l'intervento significa semplicemente che non solo non hai letto bene il mio post in cui dicevo: *(di solito il traduttore professionista traduce solo nella propria lingua madre)*, ma anche che usi un tono che non definirei benevolo "Mi stupisce che nessuno qui, nemmeno lela che dice di aver fatto la traduttrice per professione e che ha consigliato il sito di Simon Turner, non faccia il commento appropriato dal punto di vista deontologico".